Luqman’s Fables in the lists of the manuscript of the National Library and the Library of the Institute of Oriental Manuscripts

Authors

  • Яфиа Юсиф Джамиль Хана St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.206

Abstract

The author examines different copies of one manuscript — a collection of fables by Luqman. The author describes in details the specific features of the manuscripts which are stored at the Institute of Oriental manuscripts as well as in the manuscript collection of the National Library.
The article describes the material condition of manuscripts (size, paper quality, condition of the cover etc.) and analyzes the content of the work. The author of the article gives examples of fables from the collection of Luqman, pays particular attention to the text of the manuscripts, highlights the stylistic and grammatical features of the text, compares the texts of different lists of the same manuscript.

Keywords:

Manuscript, handwritten fund, written tradition, the Arabic language, folklore, fables

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Литература

Императорская публичная библиотека 1795–1917 // Сотрудники Российской национальной библиотеки. Биографический словарь / под ред. В. Н. Зайцева, Е. В. Бархатовой и др. СПб.: Изд-во РНБ, 1995. Т. 1. 245 с.

Арабские рукописи Института востоковедения: Краткий каталог / под ред. А. Б. Халидова. М., 1986. Ч. 1. 80 с.

Беляев В. И., Булгаков П. Г. Арабские рукописи собрания Ленинградского государственного университета // Памяти академика Игнатия Юлиановича Крачковского. Л.: ЛГУ, 1958. С. 21–35.

Крачковский И. Ю. Арабские рукописи из собрания Григория IV // Крачковский И. Ю. Избранные сочинения. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. Т. 6. С. 423–444.


References

[Imperial Public Library, 1795–1917]. Sotrudniki Rossiiskoi natsional’noi biblioteki. Biografi cheskii slovar’ [Staff of the National Library. Biographical Dictionary]. Eds. V. N. Zaitsev, E. V. Barkhatova et al. St. Peterburg, RNB Publ., 1995, vol. 1. 245 p. (In Russian)

Arabskie rukopisi Instituta vostokovedeniia. Kratkii catalog [Arabic manuscripts in the Institute of Oriental Manuscripts. A brief catalog]. Ed. by A. B. Khalidov. Moscow, 1986, part 1. 80 p. (In Russian)

Beliaev V. I., Bulgakov P. G. [Arabic manuscripts of the Leningrad State University]. Pamiati akademika Ignatiia Iulianovicha Krachkovskogo [Dedicated to the memory of academician Ignatiy Yulianovich Krachkovsky]. Leningrad, Leningrad Univ. Press., 1958, pp. 21–35. (In Russian)

Krachkovskii I. Iu. хArabic manuscripts from the collection of Gregory IV]. Izbrannye sochineniia [Selected Works]. Moscow, Leningrad, AN USSR Publ., 1960, vol. 6. 739 p. (In Russian)

Published

2016-06-20

How to Cite

Хана, Я. Ю. Д. (2016). Luqman’s Fables in the lists of the manuscript of the National Library and the Library of the Institute of Oriental Manuscripts. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (2), 54–63. https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.206