Lamiyya by al-Shanfara and its Commentaries: Copies Available in the Holdings of the Institute of Oriental Manuscripts and the Oriental Department Collection, Gorky Research Library

Авторы

  • Яфиа Юсиф Джамиль Хана Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9
  • Амалия Анатольевна Мокрушина Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2019.406

Аннотация

Статья посвящена ставшему в последнее время актуальным вопросу изучения и описания восточных рукописей. В настоящем исследовании собраны факты из жизни известного доисламского поэта аш-Шанфары, рассматриваются особенности его самого известного произведения — Лямийа. Основное внимание уделяется спискам этого сочинения, а также спискам комментариев на него, хранящимся в фонде Института восточных рукописей и в собрании Восточного отдела библиотеки им. Горького СПбГУ. Поэзия Аш-Шанфары традиционно противопоставляется произведениям авторов классических муаллак, воспевающих родовой патриотизм, из-за основной идеи — жизни в изгнании. Лямийа приобрела свое название благодаря особой повторяющейся рифме. Среди европейских исследователей получило распространение и другое название касыды — «Песня пустыни». Авторы проводят анализ особенностей различных списков сочинения аш-Шанфары, а также рассматривают наиболее важные моменты различных комментариев на его произведение. В статье приводятся иллюстрации некоторых листов списков сочинения аш-Шанфары и списков комментариев на Лямийю. Несмотря на то что сочинение аш-Шанфары уже неоднократно подвергалось исследованию отечественных, западных и арабских специалистов, анализ наиболее известных комментариев на Лямийат ал-араб позволяет оценить, какие именно особенности привлекали внимание ученых. Кроме того, хранящиеся в рукописных фондах списки сочинений-комментариев на известное произведение аш-Шанфары, сами по себе заслуживают тщательного изучения и описания.

Ключевые слова:

кодикология, арабская рукопись, списки сочинения, арабский язык, доисламская поэзия.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Abd al-Halim Hanafi. Lamiyyat al-arab li-Shanfara. Sharh wa dirasa. Cairo, 2008. (In Arabic)

Filshtinskiy I. M. History of Arabic Literature from the 5th to the beginning of the 10th century. Мoscow, 1983. 524 p. (In Russian)

Ibn Abd Rabbihi. The marvelous necklace. Transl., introd. and comment by B. Y. Shifdar. Poetry transl. by V. Igelnitskaya. Moscow, 1985. 477 p. (In Russian)

Al-Jahiz. The Book of the Greedy ones. Transl., introd. and comment by H. K. Baranov. Poetry transl. by A. Revich. Moscow, 1985. 477 p. (In Russian)

Demidchik V. P. World of wonders in the Arabic Literature in 13th–14th centuries. Мoscow, 2004. 277 p. (In Russian)

Krymsky A. E. History of Modern Arabina Literature (11th–20th centuries). Moscow, 1971. 794 p. (In Russian)

Krachkovsky I. Y. Ash-Shanfara. The Desert Song. Selected works. Vol. 2. Moscow — Leningrad, 1956, pp. 238–245. (In Russian)

Arabian Olden Time. From Ancient Arabian Poetry and Prose. Transl. by L. A. Dolinina. Polosin. Moscow, 1983. 142 p. (In Russian)

Hana Yafia Yousif Jamil, E. K. Akhmatshina. Copies of the manuscript Atwāq Al-ḏahab al-Zamahsharī from the Collections of the Institute of Oriental manuscripts of the Russian Academy of Sciences and the Oriental Department of Gorky Research Library of St. Petersburg State University. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Atudies, 2017, vol. 9, no. 2, pp. 196–210.

Krachkovsky I. Y. Sheikh Tantavi the Professor of SP University. Leningrad, 1929. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

20.01.2020

Как цитировать

Хана, Я. Ю. Д., & Мокрушина, А. А. (2020). Lamiyya by al-Shanfara and its Commentaries: Copies Available in the Holdings of the Institute of Oriental Manuscripts and the Oriental Department Collection, Gorky Research Library. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, 11(4), 493–512. https://doi.org/10.21638/spbu13.2019.406

Выпуск

Том 11 № 4 (2019)

Раздел

История и источниковедение

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)

1 2 > >>