Politics in TV Series and TV Series in Politics. Case Study of Turkish Historical TV Shows

Authors

  • Ruben H. Melkonyan Yerevan State University
  • Naira H. Poghosyan Yerevan State University
  • Tatevik V. Hakobyan Yerevan State University

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.412

Abstract

The phenomenon of rapidly growing international popularity of relatively new “Made in Turkey” brand, the TV series, is under the scope of interests of not only art or cinema critics but also journalists, sociologists as well as scholars in the fields of Turkic Studies, Cultural anthropology etc. Thematic peculiarities, perfect performance, gorgeous views of Istanbul and other cities, shown in the films could be considered as clues to the success of Turkish TV shows that are not only means of entertainment for millions of viewers all over the world but, which is more important, functional instrument for representing Turkish culture and lifestyle as well as agitating the ideas and concepts acceptable for the Turkish Government. Thus, TV shows become an important platform for constructing or even reconstructing audience’s perceptions of a wide range of issues including both historical matters and modern situation. This article aims to trace main patterns of utilization of the TV shows as a “soft power” tool, focusing on the Turkish TV shows “Resurrection: Ertugrul” (“Dirilis: Ertugrul”, 2014–2019), portraying the establishment of the Ottoman statehood and “The Last Emperor” (“Payitaht Abdulhamid”, 2017–2021), chronicling the efforts to forestall the decline of the Ottoman Empire and preserve sovereignty. Despite their focus on distinct historical epochs, not only do both series utilize the historical contexts to address issues prevalent in modern Turkey but also serve as a platform to justify the decisions of current authorities and to shape viewers’perceptions and understandings of contemporary social, political problems.

Keywords:

Turkey, TV series, soft power, propaganda, Abdulhamit II, Ertugrul

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Nye J. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. New York, Basic Books, 1990. 336 p.

Zavalsız S. Soydaş Dağcı Y. Televizyon Dizilerinin Toplum Üzerindeki Etkisi (Karabük Örneği). Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD), 2019, vol. 19, no. 1, pp. 185–201. https://doi.org/10.30627/cuilah.549553 (In Turkish)

Korucu S. Payitaht: Bir “Cumhurbaşkanı Abdülhamid” Portresi. Toplumsal Tarih, 2019, Haziran, pp. 52–59. (In Turkish)

Bicer A. Turkey Targets $2B from Exports of Television Series. Available at: https://www.aa.com.tr/en/culture-and-art/turkey-targets-2b-from-exports-of-television-series/712248. (accessed: 15.11.2023). (In Turkish)

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Külliye’de Sinema Sektörünün Temsilcileri Ile Görüştü! Available at: https://www.gazetevatan.com/gundem/cumhurbaskani-erdogan-kulliyede-sinema-sektorunun-temsilcileri-ile-gorustu-1237069 (accessed: 21.11.2023). (In Turkish)

Öztürk M., Abdulkadir A. Ulusal Pazar’dan Küresel Pazarlara Uzanan Süreçte Türk Dizilerinin Gelişimi. Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 2016, vol. 3, no. 2, pp. 66–82. Available at: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/304424 (accessed: 21.11.2023) (In Turkish)

Aliyeva A. “Soft Power” in Foreign Policy of Modern Turkey. Lomonosov World Politics Journal, 2014, vol. 3, pp. 63–94. (In Russian)

Türk Dizilerinin Rekoru. Available at: https://www.aljazeera.com.tr/al-jazeera-ozel/turk-dizilerinin-rekoru (accessed: 15.11.2023). (In Turkish)

Yavuz S. More Elif than Veronica as Chileans Embrace Turkish Soaps. Available at: https://www.aa.com.tr/en/americas/more-elif-than-veronica-as-chileans-embrace-turkish-soaps/768375 (accessed: 21.11.2023).(In Turkish)

Güler E. Turks and Greeks Come Together, Even if on TV Screens. Available at: https://www.hurriyetdailynews.com/turks-and-greeks-come-together-even-if-on-tv-screens-33418 (accessed: 18.11.2023).(In Turkish)

Antonopoulos P. Why Turkish Series Should Be Removed from Greek Television. Available at: https://greekcitytimes.com/2020/05/04/why-turkish-series-should-be-removed-from-greek-television/ (accessed: 15.09.2023). (In Turkish)

Özçetin B. Yeni Türkiye’nin Tarihle ve Kültürle Imtihanı: Diriliş Ertuğrul ve Gösterdikleri. Available at: https://t24.com.tr/k24/yazi/dirilis-ertugrul,1693?fbclid=IwAR2n16IFynrL_bo6Sp1oAwggRQMN_85xdLJUZyyrXpX-Ejf8d3AUXPgKZ7M (accessed: 21.07.2023). (In Turkish)

Ağırseven N., Armağan Ö. Evaluating Turkish TV Series as Soft Power Instruments. International Journal of Society Researches, 2017, vol. 7, no. 13, pp. 836–853. https://doi.org/10.26466/opus.353287

Başbakan Erdoğan’dan Muhteşem Yüzyıl’a Ağır Eleştiri. Available at: https://www.hurriyet.com.tr/gundem/basbakan-erdogandan-muhtesem-yuzyila-agir-elestiri-22009998 (accessed 15.11.2023).(In Turkish)

Yılmaz T. Muhteşem Yüzyıl’a Yasak Yasası. Available at: https://www.hurriyet.com.tr/gundem/muhtesem-yuzyil-a-yasak-yasasi-22074692 (accessed: 24.02.2023). (In Turkish)

Yalçın M. Popüler Kültür Ürünü Olarak Türk Televizyon Dizilerinde Etnografik İletişim Kodların Kullanımı: Diriliş “Ertuğrul” Dizisi Örneği. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 2016, vol. 5, no. 7, pp. 2332–2341. (In Turkish)

Kriz Yaratan Diriliş Ertuğrul İçin TRT Bölüm Başına 1 Milyon 100 Bin Lira Ödüyor. Available at: https://t24.com.tr/haber/kriz-yaratan-dirilis-ertugrul-icin-trt-bolum-basina-1-milyon-100-bin-lira-oduyor,371111?fbclid=IwAR25SQL_Nyeny-bbsVGKg8Afi_NTF7tPZriYbRU0I (accessed: 15.11.2023). (In Turkish)

Diriliş’in Kaç Ülkede Izlendiği Belli Oldu. Available at: https://www.haber7.com/medya/haber/2280713-dirilisin-kac-ulkede-izlendigi-belli-oldu (accessed: 15.11.2023). (In Turkish)

Yabancılardan Diriliş Için Mesaj Yağdı. Available at: https://www.aksam.com.tr/guncel/yabancilardan-dirilis-icin-mesaj-yagdi/haber-978736 (accessed: 28.11.2023). (In Turkish)

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Diriliş Ertuğrul için Övgü Dolu Sözler. Available at: https://www.haber7.com/medya/haber/2854586-cumhurbaskani-erdogan-dirilis-ertugrul-icin-ovgu-dolu-sozler (accessed: 28.11.2023).(In Turkish)

‘Cumhurbaşkanı Erdogan: Millete Can Borcumuz Var. Available at: https://www.yenisafak.com/video-galeri/gundem/cumhurbaskani-erdogan-millete-can-borcumuz-var-2165470 (accessed: 01.10.2023). (In Turkish)

Erdoğan’dan “Diriliş Ertuğrul” Açıklaması. Available at: https://www.hurriyet.com.tr/gundem/erdogandan-dirilis-ertugrul-aciklamasi-40383307 (accessed: 09.11.2023). (In Turkish)

Venezuela Devlet Başkanı’ndan ‘Diriliş Ertuğrul’ Setine Ziyaret. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=rOpKwPCeTJc (accessed: 15.11.2023). (In Turkish)

Mesut Özil’den Diriliş Ertuğrul Setine Ziyaret. Available at: https://www.sozcu.com.tr/hayatim/magazin-haberleri/mesut-ozilden-dirilis-ertugrul-setine-ziyaret/ (accessed: 19.11.2023). (In Turkish)

Ertuğrul Gazi Türbesi’ni 2019’da 1,5 Milyon Kişi Ziyaret Etti. Available at: https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/ertugrul-gazi-turbesini-2019da-1-5-milyon-kisi-ziyaret-etti/1682514 (accessed: 15.12.2023).(In Turkish)

Bostan M. Kuruluş Anlatıları Açısından Diriliş Ertuğrul. Hayal Perdesi, 2015, no. 46, pp. 74–77. Available at: https://www.bisav.org.tr/userfiles/yayinlar/hayal_perdesi_238.pdf (accessed: 09.11.2023). (In Turkish)

Tarihçiler “Diriliş Ertuğrul” Dizisi Için Ne Dedi? 2014, December 31. Available at: https://www.yeniakit.com.tr/haber/tarihciler-dirilis-ertugrul-dizisi-icin-ne-dedi-43915.html (accessed: 18.12.2023). (In Turkish)

Prof. Dr. İlber Ortaylı Tarih Dizilerini Hem Övdü Hem Yerdi. Available at: https://www.haberler.com/magazin/prof-dr-ilber-ortayli-tarih-dizilerini-hem-ovdu-9785502-haberi/?fbclid=IwAR3nGt5VPw5-2mi-W54WhUl-AxWefz-W8vZ-nVue--7AL3VtIdXgunmuD3S4 (accessed: 28.12.2023). (In Turkish)

Armstrong W. What a TV Series Tells US About Erdogans Turkey. Available at: https://www.nytimes.com/2017/05/14/opinion/erdogan-tv-show-turkey.html (accessed: 15.12.2023)

Özçetin B. Tarihin Kötüye Kullanımları: Popülizm, Nostalji ve Yeni Türkiye’nin Tarihi Dizileri. Toplumsal Tarih, 2019, no. 306, pp. 36–42. (In Turkish)

NYT, Diriliş Ertuğrul’u Yazdı: Siyasi Gerçeklikten Fantezi Dünyasına Kaçma Isteği. Available at: https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/nyt-dirilis-ertugrulu-yazdi-siyasi-gerceklikten-fantezi-dunyasina-kacma-istegi-741120 (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Diriliş: Ertuğrul 23. Bölüm. Dizi. Available at: https://www.youtube.com/@DirilisErtugrulTRT (accessed: 04.09.2023). (In Turkish)

Güldoğan A. Diriliş Ertuğrul’da Kim Kimdir Bülent Arınç Dizinin Neresinde. Available at: https://www.odatv4.com/guncel/dirilis-ertugrulda-kim-kimdir-bulent-arinc-dizinin-neresinde-0502161200-89118 (accessed: 15.08.2023). (In Turkish)

Diriliş Ertuğrul, Ülkenin Siyasi Gündemiyle Paralel İlerleyen Göndermelerine Devam Ediyor! Available at: https://onedio.com/haber/dirilis-ertugrul-ulkenin-siyasi-gundemiyle-paralel-ilerleyen-gondermelerine-devam-ediyor-747669 (accessed: 18.12.2023). (In Turkish)

Diriliş: Ertuğrul 14. Bölüm. Available at: https://www.youtube.com/@DirilisErtugrulTRT (accessed: 06.08.2023). (In Turkish)

Erdoğan’ın Konuşması Ile Diriliş Ertuğrul’daki Sahne Aynı. Available at: https://www.mynet.com/erdoganin-konusmasi-ile-dirilis-ertugruldaki-sahne-ayni-91736-mymagazin (accessed: 09.07.2023). (In Turkish)

Diriliş: Ertuğrul 10. Bölüm. Available at: https://www.youtube.com/@DirilisErtugrulTRT (accessed: 19.03.2023). (In Turkish)

Diriliş: Ertuğrul 150. Bölüm. Available at: https://www.youtube.com/@DirilisErtugrulTRT. (accessed: 20.05.2023). (In Turkish)

Cumhurbaşkanı Erdoğan’a Diriliş Ertuğrul Dizisinin Müziği Ile Karşılama. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=psjRXj1Wltg&t=1s&ab_channel=AnadoluAjans%C4%B1 (accessed: 16.07.2023). (In Turkish)

Çevik S. B. Turkish Historical Television Series: Public Broadcasting of Neo-Ottoman Illusions. Southeast European and Black Sea Studies, 2019, vol. 19, no. 2, pp. 1–16. https://doi.org/10.1080/14683857.2019.1622288

Carney J. Resur(e)Recting a Spectacular Hero: Diriliş Ertuğrul, Necropolitics and Popular Culture in Turkey. Review of Middle East Studies, 2019, vol. 52, no. 1, pp. 93–144.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Sultan Abdülhamid’in Sözleriyle Zeytin Dalı Harekatı’nı Değerlendirdi. Available at: http://www.milliyet.com.tr/cumhurbaskani-erdogan-sultan-abdulhamid-istanbul-yerelhaber-2588454/ (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Abdulhamid Han Dünyanın Son Evrensel Imparatorudur. Available at: https://www.sabah.com.tr/gundem/2018/02/11/cumhurbaskani-erdogan-abdulhamid-han-dunyanin-son-evrensel-imparatorudur (accessed: 14.09.2023). (In Turkish)

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Sultan Abdülhamid’i Anlamak Programında Konuştu. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=LHHXONFWNZw&ab_channel=24TV (accessed: 12.11.2023). (In Turkish)

Kısakürek N. F. Ulu Hakan II. Abdülhamid Han. İstanbul, Ötüken Yayınları, 1965. 320 s. (In Turkish)

Dağlıoğlu C. E. Osmanlı Tahtında Bir Polat AlemdarOsmanlı Tahtında Bir Polat Alemdar. Available at: https://www.agos.com.tr/tr/yazi/17910/osmanli-tahtinda-bir-polat-alemdar (accessed: 18.09.2023). (In Turkish)

Payitaht Abdülhamid 1. Bölüm. Dizi. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=MyNz3YvSEhk&ab_channel=TRTNostalji (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Dağlıoğlu C. E. Necip Fazıl’dan Payıtaht’a: Hangi Abdülhamid? Toplumsal Tarih, 2019, Haziran, pp. 44–50. (In Turkish)

Afyoncu E. Abdülhamid’in Hayali İkinci Kez Gerçekleşti. Available at: https://www.sabah.com.tr/yazarlar/erhan-afyoncu/2016/12/25/abdulhamidin-hayali-ikinci-kez-gerceklesti (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

“Size Bir Müjdem Var Paşalar! Tünel-i Bahri! Available at: https://www.youtube.com/watch?v=jF9TluUx9uM&ab_channel=PayitahtAbd%C3%BClhamid (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Payitaht Abdülhamid 56. Bölüm. Available at https://www.youtube.com/watch?v=an-HqC6EqEt4&ab_channel=PayitahtAbd%C3%BClhamid (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

‘Davutoğlu’ndan Payitaht Dizisindeki Göndermelere Cevap: Gün Gelir Kiminİhanet Ettiği Görülür. Available at: https://www.haberler.com/politika/davutoglu-ndan-payitaht-dizisindeki-gondermelere-12036046-haberi/ (accessed: 16.11.2023). (In Turkish)

Bardakçı M. Ayıptan Da Öte Bir Iş: ’Payitaht Abdülhamid’de Eski Harflerle Olan Herşey Yanlış Yazılıyor! Available at: https://www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/1440351-ayiptan-da-ote-biris-payitaht-abdulhamidde-eski-harflerle-olan-hersey-yanlis-yaziliyor (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Bardakçı M. Payitaht İstanbul. Available at: https://www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/1408740-payitaht-istanbul (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Ulu Hakan Mı Kızıl Sultan Mı? İlber Ortaylı Anlattı. Gündem Özel. CNN Türk. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=1jsZjDuJlFo&ab_channel=CNNT%C3%9CRK (accessed: 19.12.2023). (In Turkish)

Ortaylı İ. Prof. Dr. İlber Ortaylı: Böyle Bir Abdülhamid Yok. Available at: https://www.milligazete.com.tr/haber/1769090/prof-dr-ilber-ortayli-boyle-bir-abdulhamid-yok (accessed: 15.12.2023). (In Turkish)

Osmanoğlu N. Abdülhamid Han Davos’ta “one Minute” Demezdi. Available at: https://www.hurriyet.com.tr/gundem/nilhan-osmanoglu-abdulhamid-han-davosta-one-minute-demezdi-40389478 (accessed: 01.12.2023). (In Turkish)

Downloads

Published

2024-12-31

How to Cite

Melkonyan, R. H., Poghosyan, N. H., & Hakobyan, T. V. (2024). Politics in TV Series and TV Series in Politics. Case Study of Turkish Historical TV Shows. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 16(4), 797–809. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.412

Issue

Section

Foreign policy and international relations of Asia and Africa