Hypnosis in Jesuit missionary activities in 17 century Vietnam (Part 2)

Authors

  • Владимир Николаевич Колотов St. Petersburg State University, 7-9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation

Abstract

This article is the first attempt to analyze the well known source of the first half of the XVII century “Catechism explained in Eight days” as an effective tool to change the religious identity of the population of Vietnam from psychotherapy and hypnology’s point of view. The study describes by modern terminology the techniques and technologies of verbal influence and suggestion used by the missionaries, which allowed them to reprogram the mind and change the behavior of local residents. This approach explanes not only why, but also how a Jesuit Alexander de Rhodes could begin the process of mass Catholization in Vietnam with his book “Catechism explained in Eight days”. This technology is compared to the methods of another prominent Jesuit Matteo Ricci, who had worked in China. The research and systematization of the available information leads to the conclusion that during the conversion to Catholicism in Vietnam in the first half of the XVII century European missionaries used battle hypnosis technology at a high level: however, they did not apply it in therapy, but in the political and even in geopolitical purposes. Refs 9.

Keywords:

Catholicism, catholization, catechism, conversion technology, cultural adaptation, defamation, hypnosis, psychological correction

Downloads

Download data is not yet available.

References

Литература

Rhodes de A. Cathechismus. Pro ils, qui volunt suscipere Baptismum in octo dies divisus. Phép giảng tám ngày. Cho kẻ muốn chịu phép rửa tội mà vào đạo thánh Đức Chúa Trời. Rome: Typis Sacræ Congregationis de Propaganda Fide, 1651.

Chu Văn Trình. Alexander de Rhodes và chữ quốc ngữ. Alexander de Rhodes: National Language and Espionage. Florida: Văn Sử Địa, 1996.

Edgerton F. Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary. Volume II: Dictionary. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 1993. 632 р.

Herold A. F. La vie du Buddha. D’apres les textes de l’Inde ancienne. Paris: L’Йdition d’art, 1922. 263 р.

Доморацкий В. А. Краткосрочные методы психотерапии. М.: Психотерапия, 2008. 304 с.

Gheddo P. Catholiques et bouddhistes au Vietnam. Paris: Alsatia, 1970.

Берзин Э. О. Католическая церковь в Юго-Восточной Азии. М.: Наука, 1966. 320 р.

Эриксон М. Гипнотические реальности: Наведение клинического гипноза и формы косвенного внушения / Милтон Эриксон, Эрнест Росси, Шейла Росси; пер. с англ. М. А. Якушиной; под ред. М. Р. Гинзбурга. М.: Класс, 2000. 352 с.

Искендеров А. А. Тоётоми Хидэёси. М.: Наука, 1984. 447 с.

Published

2014-06-11

How to Cite

Колотов, В. Н. (2014). Hypnosis in Jesuit missionary activities in 17 century Vietnam (Part 2). Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (2), 96–112. Retrieved from https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2110

Issue

Section

Geocultural spaces and codes of the cultures of Asia and Africa