Басни Лукмана в списках рукописи из Российской национальной библиотеки и Института восточных рукописей РАН

Авторы

  • Яфиа Юсиф Джамиль Хана Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.206

Аннотация

В статье рассматриваются различные списки одной рукописи — сборника басен мудреца Лукмана. Подробно описываются специфические черты списков рукописи, хранящихся в Институте восточных рукописей и рукописном фонде Российской национальной библиотеки.
Помимо описания материального состояния изученных списков (размеры, качество бумаги, состояние обложки и пр.) проводится анализ содержания сочинения. Автор приводит примеры басен, вошедших в сборник Лукмана, обращая внимание на стилистические и грамматические особенности текста, а также сопоставляет тексты разных списков одной рукописи.

Ключевые слова:

рукопись, рукописный фонд, письменная традиция, арабский язык, фольклор, басни

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Литература

Императорская публичная библиотека 1795–1917 // Сотрудники Российской национальной библиотеки. Биографический словарь / под ред. В. Н. Зайцева, Е. В. Бархатовой и др. СПб.: Изд-во РНБ, 1995. Т. 1. 245 с.

Арабские рукописи Института востоковедения: Краткий каталог / под ред. А. Б. Халидова. М., 1986. Ч. 1. 80 с.

Беляев В. И., Булгаков П. Г. Арабские рукописи собрания Ленинградского государственного университета // Памяти академика Игнатия Юлиановича Крачковского. Л.: ЛГУ, 1958. С. 21–35.

Крачковский И. Ю. Арабские рукописи из собрания Григория IV // Крачковский И. Ю. Избранные сочинения. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. Т. 6. С. 423–444.


References

[Imperial Public Library, 1795–1917]. Sotrudniki Rossiiskoi natsional’noi biblioteki. Biografi cheskii slovar’ [Staff of the National Library. Biographical Dictionary]. Eds. V. N. Zaitsev, E. V. Barkhatova et al. St. Peterburg, RNB Publ., 1995, vol. 1. 245 p. (In Russian)

Arabskie rukopisi Instituta vostokovedeniia. Kratkii catalog [Arabic manuscripts in the Institute of Oriental Manuscripts. A brief catalog]. Ed. by A. B. Khalidov. Moscow, 1986, part 1. 80 p. (In Russian)

Beliaev V. I., Bulgakov P. G. [Arabic manuscripts of the Leningrad State University]. Pamiati akademika Ignatiia Iulianovicha Krachkovskogo [Dedicated to the memory of academician Ignatiy Yulianovich Krachkovsky]. Leningrad, Leningrad Univ. Press., 1958, pp. 21–35. (In Russian)

Krachkovskii I. Iu. хArabic manuscripts from the collection of Gregory IV]. Izbrannye sochineniia [Selected Works]. Moscow, Leningrad, AN USSR Publ., 1960, vol. 6. 739 p. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

20.06.2016

Как цитировать

Хана, Я. Ю. Д. (2016). Басни Лукмана в списках рукописи из Российской национальной библиотеки и Института восточных рукописей РАН. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, (2), 54–63. https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.206