Али ал-Багдади. Исследование биографии и поэтического творчества средневекового дагестанского ученого

Авторы

  • Шахбан Магомедович Хапизов Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН, Российская Федерация, Республика Дагестан, 367032, Махачкала, ул. М. Гаджиева, 45

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2020.106

Аннотация

Статья посвящена изучению биографии и литературного творчества средневекового
дагестанского ученого Али сына Мухаммада ал-Багдади (он же Багдадилав), извест-
ного специалиста по исламскому праву, тассавуфу, поэзии и грамматике персидского
языка. Предметом исследования стали происхождение, основные вехи жизни ученого,
а также его литературное наследие на аварском языке. Имеющиеся в нашем распоря-
жении факты говорят в пользу предположения об османском (османлы) происхожде-
нии ал-Багдади. В частности, об этом свидетельствует анализ творчества ал-Багдади.
Родным для него был османский, а не арабский язык, несмотря на происхождение из Ирака. Прибыв в конце первой четверти XVII в. в Дагестан, он продолжил свое обучение в селениях Нагорного Дагестана Кудали и Ругуджа. Установлено, что он являлся последователем суфийского тариката Халватийа и получил разрешение на наставничество от шайха Давуда ал-Кудали. До сих пор предметом интереса исследователей становилось арабоязычное и тюркоязычное творчество ал-Багдади. Автору удалось выявить четыре стихотворения ал-Багдади на аварском языке в рукописях XVII в. Приводится полный текст четырех стихотворений ал-Багдади на аварском языке с переводом на русский язык и факсимиле этих произведений. Три из них написаны в назидательном жанре зухдийат, а четвертое является элегией (марсийа) — посвящением покойным ученым из селения Ругуджа. Рукописи, в которых выявлены эти стихотворения, переписаны его друзьями-учеными — Шабаном ал-Убуди и Мухаммадом ал-Ири. Автору удалось выяснить, что ал-Багдади интересовался биографией известного суфийского поэта XIV в. Насими, принадлежавшего к крайней шиитской секте хуруфитов. Несмотря на это, сам ал-Багдади строго придерживался шафиитского мазхаба суннитского ислама. Более того, он автор правового сочинения по шафиитскому мазхабу, содержание которого исключает вероятность принадлежности ал-Багдади к секте хуруфитов.

Ключевые слова:

Дагестан, суфизм, поэзия, исламское право, эпиграфика

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Nazir ad-Durgeli. Delight of minds in the biographies of Dagestan scientists (Nuzkhat al-azkhān fūtarādzhim ‘ulamā’ Dāgistān). Eds by A. R. Shikhsaidov, M. Kemper, A. K. Bustanov. Moscow, Mardzhani Publ., 2012. 224 р. (In Russian)

Magomedova Z. A., Gazimagomedova S. Х. Kudali: historical outline. Dagestanskie svyatyni. Ed. by A. R. Shikhsaidov. Makhachkala, Epocha Publ., 2008, vol. 2, pp. 69–98. (In Russian)

Khapizov Sh. M., Shekhmagomedov M., Abdulmazhidov R. The Khalwatiyya sheikhs in Dagestan (16th–17th centuries). Iran and the Caucasus, 2017, vol. 21, no. 3, pp. 303–309.

Orazaev G. Bagdad-Ali: scientist and poet. Islamdag.ru: islamskii obrazovatelnyi portal. 4.09.2009. Available at: http://islamdag.ru/lichnosti/26630 (accessed: 12.02.2019). (In Russian)

Zabitov S. M. About the Arabic-language work of the poet Ali Muhammad Baghdadi. Rukopisnaia i pechatnaya kniga v Dagestane, Institut istorii, yazyka i literatury im. G. Tsadasy. Ed. by A. R. Shikhsaidova. Makhachkala, Dagestan Scientific Center Publ., 1991, pp. 105–108. (In Russian)

Collection of Ajamian poems. Ed. by Abusufian syn Akaia iz Nizhnego Kazanishcha. Simferopol: V. I. Yakubovich Publ., 1903. 106 p. (In Turkish)

Isaev A. A., Sagidova D. A. Dargin arabographic manuscripts of the 18th — early 20th centuries. Makhachkala, Nauka-Dagestan Publ., 2015. 536 p. (In Russian)

Shekhmagomedov M. G., Хapizov Sh. M. «Hazihi risala al-jinn» — the Dagestani мanaqib generic composition: introduction, translation and commentary. Vestnik of Saint Petersburg University. Series 13. Asian Studies. Afriсan Studies, 2017, vol. 9, no. 3, pp. 266–280. (In Russian)

Хapizov Sh. M. Muhammad-Amin (Khazakhilav) ar-Ruchi. A Study of the Biography of a Dagestani Medieval Scientist. Vestnik of Saint Petersburg University. Series 13. Asian Studies. Afriсan Studies, 2016, vol. 13, no. 4, pp. 65–71. (In Russian)

Aitberov T., Abdulkarimov M. On the ancient records in the Avar language. Literaturiiyab Dagistan, 1990, no. 4, pp. 79–82. (In Avar)

Petrushevskii I. P. Islam in Iran in the 7th–15th centuries. 2nd ed. St. Petersburg, SPbSU Publ., 2007. 400 p. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

29.04.2020

Как цитировать

Хапизов, Ш. М. (2020). Али ал-Багдади. Исследование биографии и поэтического творчества средневекового дагестанского ученого. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, 12(1), 88–99. https://doi.org/10.21638/spbu13.2020.106

Выпуск

Том 12 № 1 (2020)

Раздел

История и источниковедение

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)