Fraudulent marriage in the medieval Arabic Maqāma

Authors

  • Павел Сергеевич Тептюк Library of the Russian Academy of Sciences, 1, Birzhevaya liniya, St. Petersburg, 199034, Russian Federation

Abstract

Collections of the Arabic Maqāmāt, especially those that were composed in the Late Middle Ages, have been little explored in the national and foreign Arabic studies. Introduction for the scientific use of previously unstudied maqamat texts allows us to consider the evolution of the Maqāma genre as a typological phenomenon from more objective point of view. As a result of such research it was found that several works, considerably distant from each other by dates of their creation, are based on a similar literary motif. As it shown in the article, there are different interpretations of this motif in Maqāma genre, which could be considered as reflections of respective changes in Arabic didactic literature and literary canon, which are inseparably connected with maqāma. The author conducts a comparative analysis of three works from the Maqāma genre and Shadow plays, written by al-Ḥarīrī (11th cent.), al-Mauṣilī (13th cent.), al-‘Abbās (16th cent.), which are based on the variation of the rare in the Arabic fine fiction motif — fraudulent marriage. Special feature of the article is a comparative analysis of the Late Medieval Maqāma and Shadow plays, which was not undertaken in national Arabic studies previously. Refs 11.

Keywords:

Arabic literature, maqāmāt, al-Ḥarīrī, al-Mauṣilī, al-‘Abbās

Downloads

Download data is not yet available.

References

Литература

Hameen-Anttila J. Maqama: a History of a Genre. Wiesbaden: Harrassowitz, 2002. 502 p.

ал-Харири Абу Мухаммед аль-Касим. Макамы / пер. с араб. В. М. Борисова, А. А. Долининой, В. Н. Кирпиченко. М.: Наука, 1987. 267 с.

ал-Хамазани Бади‘ аз-Заман. Макамы / пер. с араб. А. А. Долининой, З. М. Ауэзовой. СПб.: Петербургское Востоковедение, 1999. 228 с.

Тысяча и одна ночь: Собрание сказок: в 8 т. / пер. и ком. М. А. Салье, ред. акад. И. Ю. Крачковского. М.: ТЕРРА–Книжный клуб, 2007.

Kahle P. Three Shadow. Plays by Muhammad Ibn Ddniyаl. E. J. W. Gibb Memorial, New Series 32.Cambridge: E. J. W. Gibb Memorial, 1992. 184 p.

Тимофеев И. В. Творчество египетского литератора XIII в. Мухаммада Ибн Даниала: дис. … канд. филол. наук. М.: МГУ ИСАА, 1975. 24 с.

Макамы ал-‘Аббаса // Фонд ИВР РАН. Рукопись В 66. 97 лл.

Тимофеев И. В. Творчество египетского литератора XIII в. Мухаммада Ибн Даниала: автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: МГУ ИСАА, 1975. 24 с.

Халидов А. Б. Каталог арабских рукописей Института народов Азии АН СССР. Вып. I–II. М.: ИВЛ, 1960. Вып. I. Художественная проза. 135 с.

Тептюк П. С. Макамы ал-‘Аббāса как памятник позднесредневековой арабской художественной прозы: дис. … канд. филол. наук. СПб.: ИВР РАН, 2014. 230 с.

Тептюк П. С. Вариативность макамного канона в позднем средневековье («Законоведная макама ал-‘Аббāса», XVI в.) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 13. 2012. Вып. 4. С. 69–75.

Published

2014-12-22

How to Cite

Тептюк, П. С. (2014). Fraudulent marriage in the medieval Arabic Maqāma. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (4), 108–112. Retrieved from https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2162

Issue

Section

Literary studies