The image of Krishna in the poems of Mīrā̃ Bāī

Authors

  • Светлана Олеговна Цветкова St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.212

Abstract

The paper by Tcvetkova S. O. “The image of Krishna in the poems of Mīrā̃ Bāī» deals with the problem of the religious ideas reflected in the poetical heritage of Mīrā̃ Bāī (1499–1547), the famous poetess and one of the most prominent exponents of the Krishna bhakti cult in Northern India. It is traditionally accepted that Mīrā̃ never was a member of any of the religious communities of her age nor was she a follower of any «earthy» religious preceptor, — it was the Lord Krishna by his own who became her “true teacher” (satgūru). The scholars nevertheless find in her verses-songs (bhajans) many traces of the probable influences from the part of some religious sects — namely the influence of the sermons of the Krishna-bhakti doctrines of Vallābhācārya (1478–1530) and Caitanya (1486–1533) as well as the teaching of the shaivite yogīs (nāthas). The image of beloved divine Krishna as depicted in the bhajans of Mīrā̃ can throw light to this question. Krishna is represented in her poetry in two main appearances: as Gopāl (the Herdsman), the iconic form traditionally accepted in Krishna-bhakti cult, and as an ascetic yogī (nātha). Analyzing the possible reasons of such an unexpected representation of Krishna as the latter in the bhajans of a Krishnaite devotee the author of this paper considers it to be due to the influence of the conception of «bhakti-rasa» elaborated by the school of the followers of Caitanya.

Keywords:

poetry of Mira Bai, Krishna-bhakti cult, image of Krishna, image of a natha yogi, influence of religious doctrines, the school of the followers of Caitanya, conception of «bhakti-rasa»

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Литература

Tivārī Bhagavāndās. Mīrā̃ kī bhakti aur unkī kāvya-sādhnā kā anuśīlan. Ilāhābād: Sāhitya Bhavan Limiṭeḍ, 1974. 358 p.

Mīrā̃ -bṛhat-pada-saṅgraha / Sampādak Padmāvatī ‘Šabanam’. Banāras: Lok Sevak Prakāśan, 2009 (1954). 317 p.

Šekhāvat Kalyāṇsinh. Mīrā̃ Bāī kā jīvanvṛt evaṃ kāvya. Jodhpur: Ānand Prakāśan, 1974. 6+5+283 p.

Mīrā̃ bāī-padāvalī / Sampādak evaṃ ṭīkākār Kṛṣṇadev Šarmā. Dillī: Rīgal Buk Ḍipo, 2008. 287 p.

Mīrā̃ bāī kī padāvalī / Sampādak Paraśurām Caturvedī. Prayāg: Hindi Sāhitya Sammelan, 1998 (1943). 262 p.

Ватман С. В. Бенгальский вайшнавизм / под ред. С. В. Пахомова. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2005. 403 с.

Briggs G. W. Gorakhnāth and the Kānphaṭa Yogīs. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Ltd., 2009. 380 p., ill.

Jāyasī-Granthāvalī (Padmāvat — ṭīkā sahit) / Sampādak Rājanāth Šarmā. Āgrā: Vinod Pustak Mandir., n.d. 812 p.

Пословицы и поговорки Северной Индии / сост., пер. с хинди и урду и коммент. А. С. Бархударова, В. М. Бескровного и Г. А. Зографа; сопровод. ст., словарь и указ. Г. А. Зографа. СПб.: Петербургское востоковедение, 1998. 384 с.

Успенская Е. Н. Раджпуты: рыцари средневековой Индии. СПб.: Евразия, 2000. 384 с., ил.

Sūrdās aur unkā Bhramargīta Sār (saṭīk) / Sampādak Harīś ‘Hari’. Dillī: Rīgal Buk Ḍipo, 2007. 502 p.


References

Tivārī, Bhagavāndās. Mīrā̃ kī bhakti aur unkī kāvya-sādhnā kā anuśīlan [A Study in Bhaki of Mira and her devotion to poetry]. Ilāhābād, Sāhitya Bhavan Limiṭeḍ, 1974. 358 p. (in Hindi)

Mīrā̃ -bṛhat-pada-saṅgraha [The full collection of poems by Mira]. Sampādak Padmāvatī ‘Šabanam’. Banāras, Lok Sevak Prakāśan, 2009 (1954). 317 p. (in Hindi)

Šekhāvat, Kalyāṇsinh. Mīrā̃ Bāī kā jīvanvṛt evaṃ kāvya [The life and the poetry of Mira Bai]. Jodhpur, Ānand Prakāśan, 1974. 6+5+283 p. (in Hindi)

Mīrā̃ bāī-padāvalī [Collection of poems by Mira Bai]. Sampādak evaṃ ṭīkākār Kṛṣṇadev Šarmā. Dillī, Rīgal Buk Ḍipo, 2008. 287 p. (in Hindi)

Mīrā̃ bāī kī padāvalī [Collection of poems by Mira Bai]. Sampādak Paraśurām Caturvedī. Prayāg, Hindi Sāhitya Sammelan, 1998 (1943). 262 p.

Vatman S. V. Bengal’skii vaishnavizm [Bengal Vaishnavism]. Ed. by S. V. Pakhomov. St. Petersburg, St.-Petersburg Univ. Press, 2005. 403 p. (In Russian)

Briggs G.W. Gorakhnāth and the Kānphaṭa Yogīs. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers Ltd., 2009. 380 p., ill.

Jāyasī-Granthāvalī (Padmāvat — ṭīkā sahit) [Collection of poems by Jayasi (Padmavat ― with a commentary)]. Sampādak Rājanāth Šarmā. Āgrā, Vinod Pustak Mandir., n. d. 812 p. (in Hindi)

Poslovitsy i pogovorki Severnoi Indii [Proverbs and Sayings of Northern India]. Sost., per. s khindi i urdu i komment. A. S. Barkhudarov, V. M. Beskrovnyi i G. A. Zograf; soprovod. st., slovar’ i ukaz., G. A. Zograf. St. Petersburg, Peterburgskoe vostokovedenie Publ., 1998. 384 p. (In Russian)

Uspenskaia E. N. Radzhputy: rytsari srednevekovoi Indii [Rajputs: Knights of Medieval India]. St. Petersburg, Evraziia Publ., 2000. 384 p., ил. (In Russian)

Sūrdās aur unkā Bhramargīta Sār (saṭīk) [Surdas and the Essence of his “Bhramargita” (with a commentary)]. Sampādak Harīś ‘Hari’. Dillī, Rīgal Buk Ḍipo, 2007. 502 p.

Published

2016-06-20

How to Cite

Цветкова, С. О. (2016). The image of Krishna in the poems of Mīrā̃ Bāī. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (2), 115–126. https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.212