О происхождении некоторых суданских топонимов

Авторы

  • Игорь Вячеславович Герасимов Санкт-Петербургский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.304

Аннотация

В статье рассматриваются отдельные суданские топонимы и исторические сведения об их происхождении, которые до недавнего времени передавались в устной форме. Изучение фольклорного материала показало, что топонимы Судана отражают древнее прошлое страны. Среди них попадаются слова нубийского и более раннего происхождения, смысл которых не всегда понятен местным жителям. В них также просматривается многонациональный и многоязычный характер страны. Доминирующим языком Судана является арабский, и множество топонимов имеют арабское происхождение, однако среди географических названий встречаются и неарабские слова, пришедшие из некоторых языков народов Судана: форов, беджа, нубийцев и др. На рубеже ХIХ–ХХ вв. появляются топонимы, имеющие турецкое и английское происхождение, что объясняется массовым присутствием представителей турецкой и британской власти и армии на суданской территории. Топонимы Судана представляют пеструю картину и могут служить хорошим эмпирическим материалом для воссоздания истории отдельных регионов страны, населенных пунктов, различных географических объектов. Представленный материал отражает разнообразие происхождения топонимов в Судане. Географические названия позволяют проследить отдельные этапы истории страны, с глубокой древности до наших дней. Устная традиция сберегла и продолжает сохранять интересные исторические сведения о происхождении населенных пунктов разного уровня, гидронимов и т. п. и ставит перед исследователями новые вопросы, позволяющие глубже понять происходившие процессы миграции, развития и освоения суданцами с севера новых территорий в южных частях страны, особенности сезонных перемещений кочевых племен и их хозяйственный уклад.

Ключевые слова:

Судан, топонимы Судана, города Судана, географические названия, история Судана

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Korostovtsev M. A. From the toponymy of modern Egypt. Toponimika vostoka. Issledovaniia i materialy. Ed. by E. M. Murzaev, V. A. Nikonov, V. V. Tsybulskiy. Moscow, Izdatel’stvo vostochnoi literatury Publ., 1962, pp. 99–102. (In Russian)

Toponymy of the East. Studies and materials. Ed. by E. M. Murzaev V. A. Nikonov, V. V. Tsybulskiy. Moscow, Izdatel’stvo vostochnoi literatury Publ., 1969. 240 p. (In Russian)

Kahif ‘Ali Hammuda Salih Manzil. Hawazma tribe and the innermost secret of the Sudanese essence. Khartoum, Sharikat matabia as-Sudan li-l-umla al-mahduda, 2004. 422 p. (In Arabic)

Ibn Daifallah Muhammad Nur. Book of ranks about Islamic ascetics, righteous men, scholars and poets in Sudan. Khartoum, Dar at-taalif wa at-tardzama wa an-nashr, 1974. 424 p. (In Arabic)

Nur ‘Usman Ahmad, Nur Qasim ‘Usman. Al-Kawwa: the history and men. Khartoum, Markaz Qasim li-l-ma’lumat, 2004. 448 p. (In Arabic)

Sabbar Abdel Halim. The Toponymy of an Endangered Nubian Language. Oxford, Nubian Language and Culture, 2018. 62 p.

’Amir at-Tijani. Arab Sudanese families on the White Nile. Khartoum, Dar al-fikr, ad-Dar as-sudaniyya, 1971. 134 p. (In Arabic)

Bell H. Exploring Nubian toponymy in its traditional environment. Nubian Archeology in the 21st Century. Proceedings of the Thirteenth International Conference for Nubian Studies, Neuchâtel, September 1–6, 2014. Ed. by M. Honegger. Leuven; Paris; Bristol (CT), Peeter Publishers, 2018, рp. 731–737.

Ahmad Sabir Abdin. Nubian heritage in the Sudan vernacular (on the use of linguistic terms in circulation and dominant in geographical names, landmarks, agriculture and street language). Khartoum, 2013. 194 p. (In Arabic)

Al-Amin Izz al-Din. The village of Kutrandj and its scientific influence in the Sudan. Vol. 9. Al-Khartoum: Ma’had al-dirasat ‘al-Ifriqiyya wa-s-siyasiyya, 1975. 140 p. (In Arabic)

Al-Tayyib Muhammad al-Tayyib. The Memory of the village. Khartoum, Hayat al-Khurtum li-l-sahafa wa-l-nashr, 2010. 69 p. (In Arabic)

Gerasimov I. V. Greek periodicals in Sudan in the 20th century. St. Petersburg, Nestor-Istoriia Publ., 2019. 736 p. (In Russian)

Chaldeos A. Sudanese toponyms related to Greek entrepreneurial activity. Dotawo: A Journal of Nubian Studies, 2017, vol. 4, pp. 183–195.

Загрузки

Опубликован

28.12.2024

Как цитировать

Герасимов , И. В. (2024). О происхождении некоторых суданских топонимов. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, 16(3), 558–566. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.304

Выпуск

Том 16 № 3 (2024): Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика

Раздел

История и источниковедение

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)

1 2 > >>