“The Tale of an Old Geisha” in Okamoto Kanoko’s Writings

Authors

  • Татьяна Иосифовна Бреславец Far Eastern Federal University, 10, FEFU 20, D-915, Ayaks, Russkiy Ostrov, Vladivostok, 690922, Russian Federation

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2019.206

Abstract

In 1938 Okamoto Kanoko wrote one of her undisputed masterpieces “Rōgishō” (“The Tale of an Old Geisha”). This is one of several stories painting older women as protagonists. The heroine of this work is independent woman of great passion, generosity, and creative vigor. “Rōgishō” is the story of a retired geisha. Showing the representative of the famous profession, the Japanese writer opens its gender aspect and touches sociocultural questions, which are actual in the androcentristic society. The heroine’s social characteristic defines her narration discurs. The old geisha became the benefactor of a poor but promising young inventor Yuki, however he did not live up to her expectations. He turned out an irresponsible and weak man. She incurred resentment, jealousy, and betrayal from both him and her foster daughter Michiko. Maternal feelings are expressed gracefully in this work, which has characters of traditional Western Bildungsroman fiction. The heroine’s energies turn to the support of Yuki and Michiko for the sense she failed to find in life, but as a result of her straining every effort she is out of spirits and stays in loneliness. Narcissistic and demonic motives, characterizing this author’s fiction coloration, are penetrating to a complex psychological picture of individual characters containing the features of dominance or victimity. Empathic psychology been the basis of heroine’s behavior overcomes the demonic element. The work is distinguished with its lapidarity and discrecity of narration full of implied meanings, allegories and connotations.

Keywords:

modern Japanese literature, geisha, narcissism, demonic motive, allegory

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Suleimenova A. M. Rozhdenie obraza novoi zhenshchiny v Iaponii i vzgliady Okamoto Kanoko [Birth of the image of a new woman in Japan and the views of Okamoto Kanoko]. Iaponiia 2015. Ezhegodnik. Moscow, AIRO-XXI, 2015, pp. 212−224. (In Russian)

Suleimenova A. M. Modernizatsiia iaponskoi poezii traditsionnykh form [Modernization of the Japanese poetry of traditional forms]. Vladivostok, Izd-vo Dal’nevost. un-ta, 2008. 300 p. (In Russian)

Suleimenova A. M. Obrazy detstva v proizvedeniiakh iaponskikh pisatelei [Images of childhood in the works of Japanese writers]. Vestnik NGU. Seriia: Istoriia, filologiia, 2014, vol. 13, issue 4, pp. 184−191. (In Russian)

Stepanova N. V. Okamoto Kanoko: traditsii i novatsii [Okamoto Kanoko: traditions and innovations]. Vestnik Tsentra iaponovedeniia Vostochnogo instituta Dal’nevostochnogo gosudarstvennogo universiteta, 2010, issue 2, pp. 91−97. (In Russian)

Boronina I. A. Klassicheskii iaponskii roman [A classic Japanese novel]. Moscow, Nauka, 1981. 293 p. (In Russian)

Okamoto Kanoko. Tokyo, Chikuma, 2009. 476 p. (In Japanese)

Furuya Teruko. Okamoto Kanoko’s Brilliant Life. Tōkyō, Chūsekisha, 1996. 332 p. (In Japanese)

Suzuki Michiko. Fat, Disease, and Health: Female Body and Nation in Okamoto Kanoko’s “Nikutai no shinkyoku”. U. S.-Japan Women’s Journal, 2013, no. 45, pp. 33−49.

Kora Rumiko. The Whirl of Okamoto Kanoko’s Life. Tōkyō: Kanrinshobō, 2004. 341 p. (In Japanese)

Murasaki Shikibu. Povest’ o Genzi [The Tale of Genji]. Moscow, Nauka, 1991, vol. 1. 329 p. (In Russian)

Proust M. V poiskakh utrachennogo vremeni: Pod sen’iu devushek v tsvetu [In Search of Lost Time: In the Shadow Young Girls in Flower]. Transl. from French by N. Liubimov. St. Petersburg, Amfora, 2005. 605 p. (In Russian)

Urushida Kazuyo. Okamoto Kanoko and Sportswomen. Shōwa zenki josei bungaku-ron. Tōkyō, Kanrinshobō, 2016. 341 p. (In Japanese)

Kawabata Yasunari. Collected works, vol. 29. Tōkyō, Shinchōsha, 1984. 441 p. (In Japanese)

Mori M. T. The Splendor of Self-Exaltation. The Life and Fiction of Okamoto Kanoko. Monumenta Nipponica: Studies in Japanese Culture, 1995, vol. 50, no. 1, рр. 67−102.

Published

2019-06-25

How to Cite

Бреславец, Т. И. (2019). “The Tale of an Old Geisha” in Okamoto Kanoko’s Writings. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 11(2), 208–222. https://doi.org/10.21638/spbu13.2019.206

Issue

Section

Literary studies