Image of the Soviet Union in the Chinese text-books in 1950s
Abstract
The revolution of 1949 in China resulted in a big work on reforming of education, with new textbooks being published. The article is devoted to the analysis of the texts about the Soviet Union from Chinese textbooks of that period of time. After analyzing a considerable quantity of these texts the authors come to a conclusion that the text-books promoted a positive image of the USSR to young Chinese people.
Keywords:
the USSR, China, text-books, image
Downloads
Download data is not yet available.
References
Литература
Китайская Народная Республика: политика, экономика, культура. К 60-летию КНР. М.: ФОРУМ, 2009.
Письмо Мао Цзэдуна И. В. Сталину с просьбой направить советских преподавателей в университеты Пекина и Нанкина [30 марта 1950 г.] // Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов: в 2 т. / под ред. В. С. Мясникова. Т. 2: Друг и союзник нового Китая / сост. Е. Р. Курапова, В. С. Мясников, А. А. Чернобаев. М.: Памятники исторической мысли, 2010.
《六十年，语文课改革与国家变迁》. URL: http://book.ifeng.com/special/yuwenshu60/
《高级中学语文课本》，第2册，第2课。原编者、出版者：人民教育出版社，1952年9月原版，北京。修订者：中南人民出版社，1953年7月修订版，汉口。(Язык и литература: учебник для средней школы высшей ступени. Пекин: Издательство «Жэньминь цзяоюй чубаньшэ», 1952. Испр. и доп. изд.: Ханькоу: Издательство Чжуннань жэньминь чубаньшэ, 1953).
上海市业余教育局编：《语文》职工业余中等学校课本，第1册，第26课. 上海：上海 教育出版社，1960年. 第1版。(Шанхайское бюро по вечернему образованию: Язык и литература: учебник для профессиональных средних школ. Шанхай: Издательство Шанхай цзяоюй чубаньшэ, 1960).
《语文》，初级中学课本，第5册，第11课，北京：人民教育出版社编辑出版， 1960年第1版。(Язык и литература: учебник для средней школы начальной ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1960).
吉林师范大学共同俄语教研室编：《俄语教科书》(上册)，第14课，长春，1959 年。(Кафедра русского языка Гиринского педагогического университета: учебник русского языка. Чанчунь, 1959).
上海临时课本编审委员会编：《语文》第7册，第33课，上海：上海联合出版社，1949 年7月。(Шанхайский временный комитет по подготовке учебников: Язык и литература. Шанхай: Издательство Шанхай ляньхэ чубаньшэ, 1949).
《语文》，高级小学课本，第3册，第5课，北京：人民教育出版社编辑出版， 1958年第1版。(Язык и литература: учебник для начальной школы высшей ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1958).
《语文课本》， 高级中学使用， 第1册， 第4课， 北京： 人民教育出版 社，1952 年。(Язык и литература: учебник для средней школы высшей ступени. Пекин: ИздательствоЖэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1952).
《语文》，高级小学课本，第4册，第11课，北京：人民教育出版社编辑出版， 1958 年第1版。(Язык и литература: учебник для начальной школы высшей ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1958).
《语文》，高级小学课本，第2册，第17课，北京：人民教育出版社编辑出版， 1957 年第1版。(Язык и литература: учебник для начальной школы высшей ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1957).
科斯莫捷米杨斯卡娅：《在巴黎和平大会上的演说》。登载于《语文》初级中学课本，第1册，北京：人民教育出版社编辑出版，1958年第1版。(Любовь Космодемьянская. Выступление на Всемирном конгрессе сторонников мира в Париже // (Язык и литература: учебник для средней школы начальной ступени. Ч. 1. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1958).
《俄语》，初级中学课本，北京：人民教育出版社出版，1964年第1版。河南人民出 版社1965年重印。 (Русский язык: учебник для средней школы начальной ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1964).
《俄语》，初级中学课本，第3册，第15课，北京: 人民教育出版社编写出版， 1963 年。(Русский язык: учебник для средней школы начальной ступени. Ч. 3, урок 15. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1964).
第一机械工业部教育局编：中等专业学校俄语教科书. 第38课，1959年8月。 (Отдел образования Первого министерства машиностроения: учебник русского языка для техникума. 1959).
《语文》，高级中学课本，第2册，第18课，北京：人民教育出版社编辑出版， 1958 年第1版 (Язык и литература: учебник для средней школы высшей ступени. Пекин: Издательство Жэньминь цзяоюй чубаньшэ, 1958).
Downloads
Published
2012-12-20
How to Cite
Самойлов, Н. А., & Ли, С. (2012). Image of the Soviet Union in the Chinese text-books in 1950s. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (4), 14–22. Retrieved from https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2428
Issue
Section
Russia and Asia
License
Articles of "Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
