Arabic proverbs and sayings: origin, studying and writing collections of proverbs in Arabic literature

Authors

  • Умед Олимович Максудов Khujand State University named after academician B. Gafurova

Abstract

The main concern of the article is the Arabian proverbs and sayings. It focuses on compiling and studying of the collections of the Arabian proverbs and sayings. The Arabian proverbs present interest to many literary critics and philosophers, who aspired to keep the proverb heritage, to protect the language from non-Arabian infl uence. Literary scholars had collected and studied proverbs and sayings in the literary collections. It is possible to fi nd a necessary proverb by the keywords. The given work will allow to expand knowledge about the Arabian people and to understand their culture.

Keywords:

Arabic Literature, proverbs, sayings, Abuhilal al-Askari, “Jamharat al-amthal”, dictionaries of proverbs

Downloads

Download data is not yet available.

References

Литература

Hidarousi Salim Mar’i. al-Mathal wa ma yajri majrahu min al-ashkal al-‘arabi fi kutub al-amthal al-qadima ‘ind al-‘arab. Urdun: Qism al-lughat al-‘arabiya bi jamiat al-ayrmuk, 2008. 350 с.

Rudolph Zilhoim. al-Amthal al-‘arabiya al-qadima. Bayrut: Dar al-Ma’arif, 1984. 380 с.

Daif Shauqi. al-fannu wa mazohibuhu fi an-nasri. Qahira: Dairat al-ma’arif, 1992. 400 с.

Даль В. И. Пословицы русского народа: сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и пр.: в 2 т. М.: Худ. лит., 1984. Т. 1. 383 с.; Т. 2. 399 с.

al-Fakhuri Khanna. Amthal wa hikam. Qahira: Dar al-ma’arif, 1951. 430 с.

Dickson H. R. P. The Arab of the Deserts. London: George Allen&Unwin, 1949. 286 р.

Raghib al-Isfahani. Mufradat al-alfaz al-Qur’an. Qahira: Dar al-ma’arif, 2008. 720 с.

The Encyclopaedia of Islam. Vol. 1–4. Leyden: E. J. Brill, 1913–1936.

The Encyclopaedia of Islam. Vol. 3. Leyden: E. J. Brill, 1971.

Крачковский И. Ю. Избранные сочинения: в 6 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. 2. 702 с.

Askari Abu Hilal. Jamharat al-amthal. Bairut: Dar al-ma’arif, 1988. Т. 1–2.

Калонтаров Я. И. Мудрости трёх народов. Душанбе: Адиб, 1989. 550 с.

Арабские пословицы и поговорки / сост. Абу аль-Фадль аль-Майдани; пер. с араб. И. Сарбулатова. URL: http://nuruliman.ru/archives/535 (дата обращения: 10.06.2010).

Баранов Х. К. Арабско-русский словарь. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. 1250 с.

Published

2012-03-20

How to Cite

Максудов, У. О. (2012). Arabic proverbs and sayings: origin, studying and writing collections of proverbs in Arabic literature. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (1), 102–109. Retrieved from https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2309

Issue

Section

Literary studies