History of studies of Turkic epic poems in Russia

Authors

  • Софья Камильевна Рахимова St. Petersburg State University, 7-9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation

Abstract

The studies of epics and folklore of Turkic-speaking peoples started in 19th century, with the expeditions aimed to collect folklore items being organized. Th e materials collected by the expeditions were described and analyzed by the scolars of the Petersburg Unıversity and by the local scolars who gained education in Russia. Epic poems of many Turkic peoples became known aft er 1917 but due to political reasons their studies were prohibited. Th e researches in this field are being currently carried out.

Keywords:

epic poems, Epic of Manas, Radlov, Bartold, Zhirmunsky

Downloads

Download data is not yet available.

References

Литература

Radloff W. Proben der Volkslitteratur der turkischen Stamme Sudsibirien. СПб., 1866–1896.

Никифоров Н. Я. Аносский сборник. Собрание сказок алтайцев. Омск: Издание Западно-Сибирского Отдела Императорского Русского Географического Общества, 1915.

Худяков И. А. Верхоянский сборник // Записки Вост.-Сиб. отд. Русского Географического общества по этнографии. Иркутск: Тип. К. И. Витковской, 1890. Т. 1. Вып. 3.

Пекарский Э. К. Образцы народной литературы якутов, собранные Э. К. Пекарским. СПб., 1907–1916.

Ястремский С. В. Образцы народной литературы якутов // Труды Комиссии АН СССР по изучению ЯАССР. Т. VII. Л.: Наука, 1929.

Самойлович А. Н. Из туркменской старины // Сборник в честь семидесятилетия Григория Николаевича Потанина / Записки Императорского Русского географического общества по отделению этнографии. СПб., 1909. Т. XXXIV. C. 559–564.

Беляев И. А. Сказание об Едигее и Тохтамыше // Протоколы заседаний и сообщений членов Закаспийского кружка любителей археологии и истории Востока. Ашхабад, 1917. Вып. 3–4.

Бартольд В. В. История турецко-монгольских народов // Бартольд В. В. Сочинения: в 9 т. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1968. Т. V. Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов.

Катанов Н. Ф., Радлов В. Образцы народной литературы тюркских племен, изданные В. Радловым. Часть IX: Наречия урянхайцев, абаканских татар и карагасов. Тексты, собранные и переведенные Н. Ф. Катановым. СПб., 1907.

Диваев А. А. Памятники киргизского народного творчества: киргизская былина о Бикет-батыре / запис. и пер. А. А. Диваевым. Казань: Типолитография Императорского университета, 1897.

Ауэзов М. О. История казахской литературы. Кзыл-Орда, 1927.

Ауэзов М. О. Ценные памятники киргизского и казахского фольклора. Алма-Ата, 1935.

Ауэзов М. О. Проблемы изучения истории казахской литературы. Алма-Ата, 1946.

Ауэзов М. О. Киргизский героический эпос «Манас» // Ауэзов М. О. Мысли разных лет. Алма-Ата, 1959.

Жирмунский В. М., Зарифов Х. Т. Узбекский народный героический эпос. М.: ГИХЛ, 1947. 520 с.

Максетов К. М. Каракалпакский эпос. Ташкент: Фан, 1976. 179 с.

Тахмасиб М. Г. Азербайджанские народные дастаны (средние века). Баку: Элм, 1972.

Нефедов Ф. Д. Движение среди башкир перед Пугачевским бунтом. Салават, башкирский батыр // Русское богатство. 1880. № 10. С. 83–108.

Лоссиевский М. В. Пугачевский бригадир Салават и Фариза // Башкирия в русской литературе: в 6 т. Уфа: Башкирское кн. изд-во, 1964. Т. 2. С. 107–112.

Игнатьев Р. Г. Башкир Салават Юлаев — пугачевский бригадир, певец и импровизатор // Башкирия в русской литературе: в 6 т. Уфа: Башкирское кн. изд-во, 1964. Т. 2. С. 82–103.

Бурангулов М. А. Эпос о батырах. Уфа, 1940.

Усманов М. О трагедии эпоса и трагедиях людских // Идегей. Казань: Татар. кн. изд-во,1990.

Харисов А. И. Неувядающий цветок народной поэзии: о башкирской эпической поэме// Народный эпос Кузы-Курпес и Маян-хылу. Уфа: БФАН СССР, 1964.

Исанбет Н. С. К пятисотлетию татарского народного дастана «Идегей» // Советская литература. Казань, 1940. № 11–12.

Гарбузова В. С. Сказание о Мелике Данышменде. М.: Издательство восточной литературы, 1959. 189 с.

Урманче Ф. Народный эпос «Идегей». Казань: Фэн, 1999. 198 с.

Гвоздикова И. М. Салават Юлаев. Уфа: Башк. изд-во «Китап», 1992. 256 с.

Башкирские народные песни, песни-предания / авт.-сост. Ф. А. Надришева. Уфа: Китап, 1997.

Рахимкулов М. Г. Воспевшие Салавата. Образ батыра в русской литературе. Уфа: Башк. изд-во, 1994. 158 с.

Салават в башкирском фольклоре: в 2 т. Уфа: Инфореклама, 2008.

Новиков А. Г. Мировоззрение эпоса «Олонхо»: национальное достояние // Якутия. 2006. 11 апр.

Кудияров А. В. Художественно-стилевые традиции эпоса монголоязычных и тюркоязычных народов Сибири. М.: ИМЛИ РАН, 2002. 327 с.

Кузьмина Е. Н. Героический эпос народов Сибири: аспекты двуязычной эдиции и типологии: на материале серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». Новосибирск, 2005.

Кузьмина Е. Н. Ценностные ориентации героического эпоса народов Сибири // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2007. Вып. 4. С. 92–93.

Семенова Л. Н. Эпический мир олонхо: пространственная организация и сюжетика. СПб.: Петербургское востоковедение, 2006. 228 с.

Чистобаева Н. С. Тема семьи в героическом эпосе хакасов // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2006. Вып. 3. C. 108–111.

Джуманазаров У. Жанровое разнообразие и идейно-художественные особенности узбекского исторического фольклора. Ташкент, 1991.

Сагандыков Н. Б. Сходство и различие сюжетов старотюркских письменных памятников и казахского устного творчества: на основе героического эпоса, рассказов, сказок, легенд. Алма-Ата, 1991.

Чимпоеш Л. С. Дастанный эпос гагаузов. Кишинев, 1997.

Низаматдинов Ж. М. Каракалпакский народный Дастан «Ер Шора». Нукус, 2000.

Published

2012-03-20

How to Cite

Рахимова, С. К. (2012). History of studies of Turkic epic poems in Russia. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, (1), 3–10. Retrieved from https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2296

Issue

Section

Russia and Asia