Russian Diplomats-Sinologists at the Turn of the 20th Century: Training, Qualifications and Personnel Policy of the Ministry of Foreign Affairs

Authors

  • Nikolay A. Samoylov St. Petersburg State University
  • Anna M. Kharitonova St. Petersburg State University

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.301

Abstract

The article studies activities of Russian diplomats-sinologists in the Qing Empire and the Republic of China at the end of the 19th — beginning of the 20th centuries. The main emphasis is given to the level of their qualifications, the specifics of training and those educational institutions of the Russian Empire that trained the required personnel. The issues related to the personnel policy of the Russian Ministry of Foreign Affairs and the system of selecting qualified orientalists who could speak Chinese and other Oriental languages to work in Asian countries are examined separately. The study of the environment in which diplomats were educated and trained in the Russian Empire is also an important task within the framework of the stated research topic. Analyzing the system of education and training of diplomats in the Russian Empire makes it possible to identify the attitudes with which young diplomats entered the service and in accordance with which they improved their professional skills. During that period, the Faculty of Oriental Languages at St. Petersburg University, founded in 1854 by decree of Emperor Nicholas I, became the most important educational center for training highly qualified sinologists where young people not only mastered the Chinese language but also studied hard the history, literature, culture, religions and the current situation of the Qing China. The merit of the Faculty staff is that they trained both future scholars and practical sinologists, including future employees of Russian diplomatic institutions in China. The article provides examples of the routes by which the formation of highly skilled Russian diplomats for China took place, and therefore they played an important role in the development of Russian-Chinese relations.

Keywords:

Russian-Chinese relations, Ministry of Foreign Affairs, diplomats-sinologists, Qing Empire, St. Petersburg University, Faculty of Oriental Languages

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Старовойтова Е. О. Русско-китайские отношения в 1891–1896 гг. и деятельность российского посланника в Пекине А. П. Кассини // Проблемы Дальнего Востока. 2016. № 6. С. 137–146.

Самойлов Н. А. Иван Яковлевич Коростовец — российский дипломат и знаток Китая // Новейшая история России. 2022. Т. 12. № 3. С. 596–609.

Харитонова А. М. Китай в судьбе семьи Гирс // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2023. Т. 45. № 8. С. 41–45.

Григорьев В. В. Императорский С.-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования. Историческая записка, составленная по поручению Совета Университета. СПб.: в тип. В. Безобразова, 1870. 432 с.

Сравнение Факультета восточных языков С.-Петербургского университета с Парижским училищем восточных языков // Журнал Министерства народного просвещения. 1855. Т. LXXXVIII (ноябрь). Отд. 7. С. 55–57.

Материалы для истории Факультета восточных языков. Т. 1: 1851–1864 гг. СПб.: Тип. М. Стасюлевича, 1905. 541 с.

Харитонова А. М. Российский дипломат Георгий Антонович Плансон (1859–19?) // Клио.2017. № 11 (131). С. 169–176/

Старовойтова Е. О. Дипломатическое агентство Российской империи в Мукдене в 1901–1904 гг. и деятельность дипломата С. А. Колоколова // Проблемы Дальнего Востока. 2023. Вып. 2. . 122–133.

Шаронова В. Г. Малоизвестные сведения о деятельности консула А. Т. Бельченко в Инкоу / Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. 2023. Т. 15. ып. 3. С. 440–458.

Д. Д. Покотилов [Некролог] // Нива. 1908. № 11. С. 216.

Котвич В. Л. Памяти Д. Д. Покотилова // Торгово-промышленная газета. 1908. № 48 (28 февр.).

Хохлов А. Н. Дмитрий Дмитриевич Покотилов // Вопросы истории. 2011. № 5. C. 36–54.

Витте С. Ю. Воспоминания. В 2 т. Т. 2. М.: Соцэкгиз, 1960. 639 с.

Самойлов Н. А. Российский посланник в Пекине П. М. Лессар накануне и во время русско-японской войны 1904–1905 гг. // Япония: цивилизация, культура, язык. СПб.: Art-xpress, 2022. С. 608–620.

Шаронова В. Г. Вклад Генерального консула Российской империи в Пекине Н. Ф. Колесова в укрепление российско-китайских отношений в конце XIX — начале XX в. // Китай в мировой и региональной политике. История и современность. 2021. Т. 26. № 26. С. 449–463.

Абрикосов Д. И. Судьба русского дипломата / пер. с англ. Н. Ю. Абрикосовой, Е. Ю. Дорман; предисл., науч. ред. и коммент. М. Ю. Сорокиной; вступ. ст. Д. Макдоналда. М.: Русский путь, 2008. 575 c.

Буяков А. М. Восточники на фронтах русско-японской войны 1904–1905 гг. // Известия Восточного института. 1995. № 2. С. 18–24.

Хохлов А. Н. Стажеры при Российской дипломатической миссии в Пекине: судьбы людей и научных трудов // Страны и народы Востока. Вып. 31. Кн. 6. СПб.: Наука, 2002. С. 159–181.

胡李忠,金光耀,陈济时。从尼布楚条约到叶利钦访华 — 中俄中苏关系300 年. 福州: 福建人民出版社, 1994. [Ху Личжун, Цзинь Гуанъяо, Чэнь Цзиши. От Нерчинского договора до визита Ельцина в Китай: 300 лет китайско-российских и китайско-советских отношений. Фучжоу: Фуцзянь жэньминь чубаньшэ, 1994.] 443 c.

阎国栋。俄国汉学史 (讫于1917年). 北京:人民出版. 2006. [Янь Годун. История российского китаеведения (до 1917 г.). Пекин: Жэньминь чубаньшэ, 2006.] 731 с.

Published

2024-12-28

How to Cite

Samoylov, N. A., & Kharitonova, A. M. (2024). Russian Diplomats-Sinologists at the Turn of the 20th Century: Training, Qualifications and Personnel Policy of the Ministry of Foreign Affairs. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 16(3), 518–531. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.301