Yu. V. Knorozov: Studies of Proto-Indian Texts. To the Centenary of the Birth

Authors

  • Margarita F. Albedil Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences, 3, Universitetskaya nab., St Petersburg, 199034, Russian Federation

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.401

Abstract

Yu.V. Knorozov is known as a decipherer of the writing of the ancient Maya Indians. But his research included other historical writing systems, including Proto-Indian, much less is known about this. Yu.V. Knorozov began to study it in 1964 and continued with the Group of Ethnic Semiotics he created. Proto-Indian texts have preserved evidence of one of the greatest civilizations of antiquity, which existed in the III–II millennium BC in the northwest of Hindustan, in the valley of the Indus River. In proto-Indian writing, all the difficulties that are possible when studying a forgotten historical writing system were concentrated: neither the letter nor the language, a small number of texts, the absence of bilingualism, etc. are unknown. Nevertheless, in the study of proto-Indian texts, all the tasks necessary in such cases were consistently solved. After a deep analysis of the texts themselves, the type of writing was defined as hieroglyphic (morphemic-syllabic) with all its inherent features. On the basis of formal typological comparisons, it was proved that the language of the Proto-Indian inscriptions was Dravidian; a linguistic interpretation of a number of texts was proposed and a conditional phonetic reading of the signs of proto-Indian writing was established. Yu. V. Knorozov also  studied images and symbols accompanying inscriptions on various archaeological sites. The main types of inscriptions were identified, described and analyzed. On this basis, it was possible to reconstruct some features of the religious and mythological ideas of the inhabitants of proto-Indian cities and their calendar and chronological system. The purpose of this article is to show all stages of the study of proto-Indian texts, methodological positions and main results obtained in the course of work under the guidance of Yu. V. Knorozov. The author’s task is to acquaint the scientific community with the significant contribution of Yu. V. Knorozov into work on the study of proto-Indian writing and thereby resurrect one of the facets of the multifaceted image of the great Russian scientist.

Keywords:

proto-Indian writing, archaeological objects, type of writing, language of inscriptions, phonetic reading, iconographic texts

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Albedil M. F. Forgotten civilization in the Indus Valley. St Petersburg, Nauka Publ., 1991. 176 p. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Unknown texts. Zabytye sistemy pisma. Ostrov Paskhi, Velikoe Lyao, Indiia: materialy po deshifrovke. Moscow, Nauka Publ., 1982, pp. 3–10. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Mayan writing. Moscow; Leningrad, AN SSSR Publ., 1963. 663 p. (In Russian)

Gurov N. V. The study of proto-Indian texts (brief review). Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Proto-Indica. Moscow, Nauka Publ., 1972, vol. 1, pp. 5–51. (In Russian)

Meridzhi P. On the writing of the Indus Valley. Tainy drevnikh pis'men. Problemy deshifrovki. Moscow, Progress Publ., 1976, pp. 488–494. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Classification of proto-Indian blocks. Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Proto-Indica. 1970. Moscow, Nauka Publ., 1970, pp. 3–14. (In Russian)

Probst M. A. Machine methods for the study of proto-Indian texts. Predvaritelnoe soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Moscow, Nauka Publ., 1965, pp. 11–30. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Proto-Indian inscriptions (on the problems of deciphering). Sovetskaia etnografiia, 1981, no. 5, pp. 47–71. (In Russian)

Gurov N. V., Knorozov Yu. V. Review: A. Parpola, S. Hockenheim, S. Parpola, P. Aalto. Decipherment the Proto-Dravidian Inscriptions of the Indus Civilization. A first announcement. Copenhagen, 1969. Sovetskaia etnografiia, 1969, no. 6, pp. 151–158. (In Russian)

Probst M. A. Study of unknown texts. Zabytye sistemy pis'ma. Ostrov Paskhi, Velikoe Lyao, Indiia: materialy po deshifrovke. Ed. Yu. V. Knorozov. Moscow, Nauka Publ., 1982, pp. 11–22. (In Russian)

Kondratov A. M. Positional-statistical analysis of proto-Indian texts. Predvaritel'noe soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Moscow, Nauka Publ., 1965, pp. 31–45. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Characteristics of the language of proto-Indian inscriptions. Predvaritel'noe soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Moscow, Nauka Publ., 1965, pp. 46–51. (In Russian)

Gurov N. V. Nominal Declension in the Dravidian Languages and the Microparadigm of Proto-Indian Texts (an Experience of Comparison). Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Proto-Indica. Moscow, Nauka Publ., 1972, vol. 1, pp. 52–152. (In Russian)

Albedil M. F. Some problems in the study of proto-Indian texts. Sovetskaia etnografiia, 1982, no. 1, pp. 35–45. (In Russian)

Dubyanskiy A. M. Tamil. Iazyki mira. Dravidiiskie iazyki. Moscow, Academia Publ., 2013, pp. 47–150. (In Russian)

Knorozov Yu. V., Albedil M. F., Volchok B. Ya. Report of the Investigation of the Proto-Indian Texts. Proto-Indica: 1979. Moscow, Nauka Publ., 1981. 116 р.

Albedil M. F., Volchok B. Ya., Knorozov Yu. V. Studies of proto-Indian inscriptions. Zabytye sistemy pis’ma. Ostrov Paskhi, Velikoe Lyao, Indiia: materialy po deshifrovke. Ed. Yu. V. Knorozov. Moscow, Nauka Publ., 1982, pp. 246–247. (In Russian)

Knorozov Yu. V. Formal description of proto-Indian images. Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Moscow, Nauka Publ., 1972, vol. 2, pp. 178–245. (In Russian)

Lotman Yu. M. The structure of a literary text. Lotman Yu. M. Ob iskusstve. St Petersburg, Iskusstvo — SPb Publ., 1998, pp. 14–285. (In Russian)

Volchok B. Ya. Proto-Indian deities. Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Moscow, Nauka Publ., 1972, vol. 2, pp. 246–304. (In Russian)

Volchok B. Ya. Traditions of the proto-Indian calendar and chronology in Indian culture. Soobshchenie ob issledovanii protoindiiskikh tekstov. Proto-Indica: 1973. Moscow, Nauka Publ., 1975, pp. 16–51. (In Russian)

Albedil M. F. Types of proto-Indian inscriptions. Drevnie sistemy pis'ma. Etnicheskaia semiotika. Moscow, Nauka Publ., 1986, pp. 36–68. (In Russian)

Albedil M. F. Proto-Indian civilization. Essays on culture. Moscow, Vostochnaia literatura Publ., 1994. 295 p. (In Russian)

Published

2023-02-21

How to Cite

Albedil, M. F. (2023). Yu. V. Knorozov: Studies of Proto-Indian Texts. To the Centenary of the Birth. Vestnik of Saint Petersburg University. Asian and African Studies, 14(4), 594–606. https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.401