Произведение «Шейх Умар» Абубакара Тафава Балева в контексте религиозной литературы хауса

Анастасия Викторовна Ляхович

Произведение «Шейх Умар» Абубакара Тафава Балева в контексте религиозной литературы хауса

Авторы

Анастасия Викторовна Ляхович Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7-9

Аннотация

Статья посвящена одному из первых художественных произведений в литературе на языке хауса. «Шейх Умар» был написан в 30-е годы XX в., знаменуя своим появлением переход от литературы средневекового типа к современной художественной литературе. Основное внимание уделено анализу данного произведения с точки зрения сохранения преемственности по отношению к традиционной словесности религиозного характера, кроме того, рассматриваются новаторские приемы Абубакара Тафава Балева, заимствованные из арабского фольклора. Библиогр. 8 назв.

Ключевые слова:

хауса, религиозная литература, художественная литература, Абубакар Тафава Балева

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Литература

Furniss G. Poetry, prose and popular culture in Hausa. Edinburgh: Edinburgh University Press for the International African Institute, 1996. 338 p.

Пригорицкая Ю. В. «Песнь о Багауде» и жанр рифмованной хроники в литературе хауса: дис. … канд. филол. наук. СПб., 2002. 260 с.

Mischlich A., Lippert J. Beiträge zur Geschichte der Haussa-Staaten // Mitteilungen des Seminors für orientalische Sprachen. 1903. Bd 6. S. 137–242.

Rattray R. S. Hausa Folk-Lore, Customs, Proverbs, etc.: collected and translated with English translation and notes. Vol. I–II. Oxford: Clarendon Press, 1913. URL: www.najaco.com/books/folklore/hausa.htm

Abubakar Tafawa Balewa. Shehu Umar / transl. by A. N. Skinner. London: Longmans, 1967. 80 p.

Добронравин Н. А. Исторические рассказы Северо-Западной Нигерии. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2004. 154 с.

Тысяча и одна ночь: в 8 т. М.: Гослитиздат, 1959.

Kirk-Greene A. H. M. Mutumin Kirki: Th e Concept of the Good Man in Hausa. Indiana, 1974. 41 p.

Загрузки

Опубликован

22.09.2014

Как цитировать

Ляхович, А. В. (2014). Произведение «Шейх Умар» Абубакара Тафава Балева в контексте религиозной литературы хауса. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, (3), 73–80. извлечено от https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2128

Скачать ссылку

Выпуск

№ 3 (2014)

Раздел

Литературоведение

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.