Оптативные высказывания с императивной формой глагола в японском языке
Аннотация
В статье рассматриваются примеры употребления императивных форм японского глагола в оптативных предложениях; показано, что формальными критериями разграничения прямых и непрямых употреблений императивных форм в японском языке в случае императивных и оптативных высказываний, которые иногда представляют трудность, способны стать использование в предложении подлежащего, оформленного показателем именительного падежа га, наличие вспомогательного глагола симау, обращения, оформленного частицей ё, а также формы страдательного залога при глаголе в императиве.
Ключевые слова:
японский язык, оптатив, мэйрэйкэй, императив, критерии разграничения
Скачивания
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
