Influence of the Multiethnic Environment on the Diasporic Identity of Koreans in Kazakhstan

Ефрем Аркадьевич Ефремов

doi:10.21638/spbu13.2021.404

Авторы

Ефрем Аркадьевич Ефремов Казахский национальный университет им. аль-Фараби, Республика Казахстан, 050040, Алматы, пр. аль-Фараби, 71

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2021.404

Аннотация

Исследуются феномен диаспоры и диаспорной идентичности, условия и факторы, влияющие на трансформацию и развитие идентичности в полиэтническом обществе Казахстана. Диаспорная идентичность — многогранное явление, характеризующееся динамичностью. Казахстанские корейцы (этноним корё сарам) интегрированы в полиэтническое общество современного Казахстана, и можно утверждать, что подавляющее большинство из них урбанизированы. Этот фактор определяет высокую скорость аккультурации, которая приводит к трансформации традиционной корейской общины. Также анализируются взаимосвязь идентичности диаспоры и этнической идентичности, характерные формы проявления последней, а также способы ее сохранения и трансляции. Диаспора изначально — это группа, находящаяся в аморфном состоянии, она может развиться в общину при условии, что ее построение будет завершено на основе этнического сознания. Сообщество корейцев в Казахстане этнически не замкнуто. В результате исследования выявлены формы проявления диаспорной идентичности корейцев Казахстана. Диаспорная идентичность корё сарам — конструкт различных идентичностей, базирующихся на общей культурной основе и накладывающихся на идентичность других представителей полиэтнического общества Казахстана. Это явление «пограничное»: с одной стороны, представители диаспоры ориентированы на сохранение своей этнокультурной идентичности или «инаковости» по отношению к этническому большинству, с другой — ситуация длительного проживания и адаптации к новым социокультурным условиям определяет процесс их социализации и формирования у них гражданской идентичности Республики Казахстан.

Ключевые слова:

диаспорная идентичность, этническая идентичность, диаспора, полиэтничность, маркеры идентичности, корё сарам, корейцы Казахстана

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Anteby-Yemini L., Berthomiere W. Diaspora: A Look Back on a Concept. Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, 2005, no. 16, pp. 262–270. Available at: http://journals.openedition.org/bcrfj/257 (accessed: 20.01.2021).

Baryshnaya N. A. Ethnocultural context of nation-building. Vestnik Povolzhskoi akademii gosudarstvennoi sluzhby, 2010, vol. 2, no. 23, pp. 112–119. (In Russian)

Zhetpysbayev S. K. Ethnocultural associations in the Republic of Kazakhstan and their role in the consolidation of civil society. Gumanitarnye nauki v Sibiri, 2017, vol. 1, no. 24, pp. 86–90. https://doi.org/10.15372/HSS20170114 (In Russian)

Decree of the President of the Republic of Kazakhstan N. Nazarbayev No. 148 dated December 28, 2015 “On approval of the Concept for the development of the Assembly of the People of Kazakhstan (until 2025)”.

Mendikulova G. M. Historical destinies of the Kazakh diaspora: origin and development. Almaty, Gylym Publ., 1997, 264 p. (In Russian)

Toshchenko Zh. T., Chaptykova T. I. Diaspora as an object of sociological research. Sotsiologicheskie issledovaniia, 1996, no. 12, pp. 33–42. (In Russian)

Khan V. V. Koryo Saram on the Internet. 2012. Available at: https://www.arirang.ru/about/art12.htm (accessed: 13.04.2021). (In Russian)

Dzhangozyan S. Yu. Some aspects of the manifestation of ethnic identity in the diaspora. Vestnik Erevanskogo universiteta Mezhdunarodnye otnosheniia Politologiia, 2014, vol. 1, no. 142, pp. 64–73. (In Russian)

Kim G. N. Diasporic identity and diaspora language. Izvestiia KazGUMOiMIA im Abylai khana Ser. Vostokovedenie, 2013, no. 1–2, pp. 92–103. (In Russian)

Mokin K. S. The city as a [con]text of the drama of ethnicity. Vestnik Povolzhskoi akademii gosudarstvennoi sluzhby, 2010, vol. 4, no. 25, pp. 207–218. (In Russian)

Mokin K. S. Diasporic identity in dynamics: convergence and entropy (studying the Armenians of the Saratov region). Diaspory, 2006, no. 4, pp. 150–168. (In Russian)

Hall S. Cultural Identity and Diaspora. Identity: Community, Culture, Difference, ed. J. Rutherford, London: Lawrence and Wishart, 1990. 235 p.

Barth F. Ethnic Groups and Boundaries. Waveland Press, 1998. 153 p.

Oyserman D., Yoon Kwang-Il. Neighborhood Effects on Racial-Ethnic Identity: The Undermining Role of Segregation. Am J Community Psychology, 2016, 57 (1-2), pp. 87–101. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4880415/ (accessed: 05.02.2021).

Stein G. L., Kiang L., Supple A. J., & Gonzalez L. M. Ethnic identity as a protective factor in the lives of Asian American adolescents. Asian American Journal of Psychology, 2014, no. 5(3). pp. 206–213. https://doi.org/10.1037/a0034811

Soldatova G. U. The psychology of interethnic tension. Moscow, Smysl Publ., 1998, 389 p. (In Russian)

Sadokhin A. P. Ethnology: textbook. Moscow, Gardariki Publ., 2006, 287 p. (In Russian)

Yem N. B. Interethnic marriages among Koreans in Almaty. 2004, Available at: http://world.lib.ru/k/kim_o_i/gk1rtf.shtml (accessed: 30.03.2021). (In Russian)

Tagiyev U. Nationally mixed marriages of Koreans with Kazakhs were and remain a fairly widespread phenomenon. 2018. Available at: https://zonakz.net/2018/07/12/nacionalno-smeshannye-braki-korejcev-s-kazaxami-byli-i-ostayutsya-dostatochno-shiroko-rasprostranennym-yavleniem/ (accessed: 26.01.2021). (In Russian)

Lee Byung Soo. Comparative Study of the National and Ethnic Identities of Koreans. K’oriŏnŭi kongt’ongsŏng yŏn’guwa chosabangbŏmnon che 13-hoe kungnae haksul simp’ojiŏm [13-th national scholarship symposium on Koreans’ commonality study and survey methodology], Seoul, 2012, pp. 16–31. (In Korean)

Men D. V. Korea and the Korean Diaspora of Kazakhstan: Political Aspect. Monograph. Almaty, Gylym Publ., 2008, 336 p. (In Russian)

Chang E. T. The Korean Diaspora and Rethinking Asian-American Theory. Japanese studies around the world, 2005, pp. 53–70.

Nysanbayev A. N., Burova Ye.Ye., Sailaubekkyzy A. Peculiarities of the identity of Kazakhstanis in a multicultural society. Sotsiologicheskie issledovaniia, 2019, no. 7, pp. 37–47. https://doi.org/10.31857/S013216250005791-3 (In Russian)

Der-Karabetian A. Multiple social identity as a reflection of modernity. The Armenian Review, 1983, no. 36, рp. 100–105.

Popkov V. D. Diaspora communities in intercultural interaction: ways of formation and development trends. Diss. ... Doct. soc. sciences. Moscow, 2003, 395 p. (In Russian)

Khan V. S., Sim H. Y. Koreans of Central Asia: Past and Present. Moscow, MBA Publ., 2014, 256 p. (In Russian)

Kim G. Ethnicity, Identity, and Attitude to Religions of the Central Asian Koreans: Some Results of a Pilot Survey among Korean Minority Students. The Journal of Northeast Asian History, 2012, vol. 9, no. 1, pp. 67–90.

Shaykemelev M. S. Kazakh identity. Almaty: Institute of Philosophy, Political Science and Religious Studies under the Committee of Science of the Ministry of Education of the Republic of Kazakhstan, 2013, 272 p. (In Russian)

Hahm Han Hee, Lee Seong In. A Study of Soviet Korean Community in Central Asia through Intangible Cultural Heritage — a Pilot Study). International Conference on Comparative Folklore Organized jointly by Asian Comparative Folklore Society and Kyzylroda State University, Kazakhstan, 2015. (In Korean)

Draft Charter of “Association of Koreans of Kazakhstan”. Available at: http://koreilbo.com/index.php/news-social-ru/1210-proekt-ustava-assotsiatsiya-korejtsev-kazakhstana (accessed: 15.03.2021). (In Russian)

Kokaisl P. Koreans in Central Asia — a different Korean nation. Asian Ethnicity, 2018, vol. 19, no. 4, pp. 428–452. https://doi.org/10.1080/14631369.2018.1439725

Men D. V. Migration processes of Koreans in Kazakhstan. Available at: https://pps.kaznu.kz/kz/Main/FileShow2/106289/96/123/4181/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%20%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9/2020/1 (accessed: 04.06.2021). (In Russian)