Светильник менора и его элементы

Авторы

  • Анастасия Александровна Кириллова Института стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова

Аннотация

Данная статья посвящена анализу термина mǝn¡rā, который использовался в древнееврейском языке для обозначения светильника, а также некоторых его элементов — ner и gābiaʕ. В ходе исследования анализируется контекст употребления термина, приводятся данные из различных переводов Библии, и также предпринимается попытка установить этимологию указанных лексем.

Ключевые слова:

Библия, древнееврейский язык, семитские языки, сравнительно-историческое языкознание

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Литература

Brown F., Driver S. R., Briggs C. A. Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Hendrickson Publishers, 1996.

Militarev A., Kogan L. Semitic Etymological Dictionary. Vol. I: Anatomy of Man and Animals. Münster: Ugarit-Verlag, 2001.

Militarev A., Kogan L. Semitic Etymological Dictionary. Vol. II: Animal Names. Ugarit-Verlag, 2005.

Biblia Hebraica Stuttgartensia. Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.

Liddell H. G., Scott R. Greek-English Lexicon. New York: Harper & Brothers, Franklin Square, 1883.

Jastrow M. Dictionary of the Targumim, Talmud Babli, Yerushalmi, and Midrashic Literature. New York: The Judaica Press, Inc, 1996.

Hoftijzer J., Jongeling K. Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions. Leiden; New York; Kцln: E. J. Brill, 1995.

Payne Smith J. A Compendious Syriac Dictionary (founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith). Oxford: Clarendon Press, 1903.

Biberstein Kazimirski A. de. Dictionnaire Arabe-Franзais. I-II. Beyrouth: Librarie du Liban, 1860.

Leslau W. Comparative Dictionary of Ge`ez (Classical Ethiopic). Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1987.

Joüon P. Grammaire de l’Hйbreu Biblique. Rome: Institut Biblique Pontifical, 1947.

Koehler L., Baumgartner W. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Leiden: E. J. Brill, 1994–2000 (CD-Rom Edition).

Sokoloff M. A Syriac Lexicon. A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann’s Lexicon Syriacum. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns; Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2009.

Brinkman J. A., Civil M., Gelb I. J., Oppenheim A. L., Reiner E. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. Oriental Institute, Chicago, Illinois, U. S. A. & J. J. Augustin Verlagsbuchhandlung, Glьckstadt, Germany, 1956 — по настоящее время.

Olmo Lete G. del, Sanmartнn, J. A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition. Leiden; Boston: Brill, 2003.

Drawer E., Macuch R. A Mandaic Dictionary. Oxford, 1963.

Soden W. von. Akkadisches Handwцrterbuch. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1985. 18.
Beeston A. F. L., Ghul M. A., Mьller W. W., Ryckmans J. Sabaic Dictionary. Louvain-la-Neuve, Йditions Peeters; Beyrouth, Librairie du Liban, 1982.

Militarev A. Root extension and root formation in Semitic and Afrasian. URL: http://www.aulaorientalis.org/AuOr%20escaneado/AuOr%2023–2005/AuOr%2023%20PDF/8-Militarev-def.pdf (дата обращения: 24.04.2012).

Kelso, J. L. The Ceramic Vocabulary of the Old Testament // Bulletin of the American Schools of Oriental Research. Supplementary Studies. N 5–6. 1948.

Honeyman A. M. The Pottery Vessels in the Old Testament // PEQ 71 (1939). P. 76–90.

Загрузки

Опубликован

20.12.2012

Как цитировать

Кириллова, А. А. (2012). Светильник менора и его элементы. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, (4), 95–103. извлечено от https://aasjournal.spbu.ru/article/view/2447

Выпуск

№ 4 (2012)

Раздел

Геокультурные пространства и коды культур Азии и Африки

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.