Об отличительных особенностях глагольно-именной формы с показателем -gan в узбекском языке
DOI:
https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.301Аннотация
В статье предпринимается попытка анализа глагольной формы -gan узбекского языка. Автор на конкретном материале, используя также данные других тюркских языков, стремится показать, что функциональные возможности этой формы и аналогичных ей форм в других тюркских языках намного шире, чем у причастий русского языка. Узбекская форма имеет не только атрибутивную, но и субстантивную функцию. В предложении она способна выступать и как определение, и как дополнение. Вследствие чего автор предлагает продолжить работу по поиску подходящего термина для обозначения таких морфологических форм в тюркских языках.
Ключевые слова:
грамматика тюркских языков, словоизменение, узбекский язык, причастия, глагольно-именные формы, инфинитные формы, глагольные имена, функциональные формы глагола
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
Литература
Дубровина М. Э., Мухитдинова Х. С. Сравнительно-типологический анализ причастия с показателем -gan в узбекском языке // Российская тюркология. 2011. No 2 (11). М.; Казань: от имени РКТ при ОИФН РАН — И. В. Кормушин, 2014. С. 41–47.
Андерхилл Р. Причастия в турецком языке // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIX. Проблемы современной тюркологии. М.: Прогресс, 1987. С. 324–339.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 607 с.
Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М; Л.: Учпедгиз, 1947. 784 с.
Гузев В. Г. Очерки по теории тюркского словоизменения: Глагол: на материале староанатолийско-тюркского языка. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. 165 с.
Иванов С. Н. Курс турецкой грамматики. Л.: Изд-во ЛГУ, 1977. Ч. 2. Грамматические категории глагола. 88 с.
Кондратьев В. Г. Грамматический строй языка памятников древнетюркской письменности (VIII–XI вв.). Л.: Изд-во ЛГУ, 1981. 190 с.
Deny J. Grammaire de la langue turque (dialecte Osmanli). Paris: Leroux, 1921. 1218 p.
Гузев В. Г. Система именных форм тюркского глагола как морфологическая категория (на материале староанатолийского и турецкого языков) // Turcologica. К семидесятилетию академика А. Н. Кононова. Л.: Наука, 1976. С. 56–64.
Гаджиахмедов Н. Э. Словоизменительные категории имени и глагола в кумыкском языке (сравнительно с другими тюркскими языками): автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Махачкала: Изд-во ДГУ, 1998. 70 с.
Телицин Н. Н. Атрибутивные и субстантивно-атрибутивные формы древнеуйгурского глагола // Исследования по уйгурскому языку. Алма-Ата: Наука, 1988. С. 96–103.
Телицин Н. Н. Инфинитные формы глагола в древнеуйгурском языке (на материале древнеуйгурских памятников из Синьцзяна): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. 22 с.
Маматов М. Ш. К вопросу о категории номинализации действия (на материале узбекского языка) // Советская тюркология. Баку, 1988. No 5. С. 41–52.
Маматов М. Ш. Вторичный предикат, выраженный субстантивными формами, в современном узбекском языке. Ташкент: Фан, 1990. 140 с.
Тыдыкова Н. Н. Об имени действия в алтайском языке // Язык и культура алтайцев (сборник научных статей) / отв. ред. А. Т. Тыбыкова. Горно-Алтайск: РИО Горно-Алтайского университета, 1993. С. 69–75.
Дениз-Йылмаз О. Категория номинализации действия в турецком языке. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2006. 227 с.
Дубровина М. Э. Опыт сравнительного анализа глагольных имен в турецком и якутском языках // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 13. Востоковедение. Африканистика. 2012. Вып. 3. С. 15–23.
Дубровина М. Э. О термине причастие в тюркских языках (на примере якутского языка) // Модернизация и традиции: XXVI Междунар. конф. по источниковедению и историографии стран Азии и Африки, 20–22 апреля 2011 г.: Тезисы докладов / отв. ред. Н. Н. Дьяков и А. С. Матвеев. СПб.: Изд-во РХГА, 2011. С. 357–358.
Иванов С. Н. Очерки по синтаксису узбекского языка (форма на -ган и ее производные). Л.: Изд-во ЛГУ, 1959. 152 с.
Гузев В. Г. Глагольное словоизменение в турецком языке // Очерки по теоретической грамматике восточных языков: существительное и глагол / под ред. В. Г. Гузева. СПб.: Издательский дом СПбГУ, 2011. С. 289–351.
Ушаков Е. И. Синтаксические функции формы на -ган в современной уйгурском языке (на материале языка уйгуров, живущих в Синьцзяне): автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1956. 19 с.
Грамматика современного якутского литературного языка. Фонетика и морфология. М.: Наука, 1982. 496 с.
Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978. 287 с.
Хисамова Ф. М. Татар теле морфологиясе. Казан: Мәгариф, 2006. 335 б.
References
Dubrovina M. E., Mukhitdinova Kh. S. Sravnitel’no-tipologicheskii analiz prichastiia s pokazatelem -gan v uzbekskom iazyke [Comparative-typological analysis of the participle with the index -gan in the Uzbek language]. Rossiiskaia tiurkologiia [Russian turkology], 2011, no. 2(11). Moscow, Kazan, 2014, pp. 41–47. (In Russian)
Anderkhill R. [Participles in Turkish]. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. Vyp. XIX. Problemy sovremennoi tiurkologii [New in foreign linguistics. Issue XIX. Problems of modern Turkic studies]. Moscow, Progress Publ., 1987, pp. 324–339. (In Russian)
Akhmanova O. S. Slovar’ lingvisticheskikh terminov [Dictionary of linguistic terms]. Moscow, Sovetskaia entsiklopediia Publ., 1966. 607 p. (In Russian)
Vinogradov V. V. Russkii iazyk. Grammaticheskoe uchenie o slove [The Russian language. Grammatical doctrine of the word]. Moscow, Leningrad, Uchpedgiz Publ., 1947. 784 p. (In Russian)
Guzev V. G. Ocherki po teorii tiurkskogo slovoizmeneniia: Glagol: na materiale staroanatoliisko-tiurkskogo iazyka [Essays on the Th eory of Turkic infl ection: Verb: On a material Old Anatolian Turkic language]. Leningrad, Leningrad Univ. Press, 1990. 165 p. (In Russian)
Ivanov S. N. Kurs turetskoi grammatiki. Ch. 2. Grammaticheskie kategorii glagola [Course of Turkish grammar. P. 2: The grammatical categories of the verb]. Leningrad, Leningrad Univ. Press, 1977. 88 p. (In Russian)
Kondrat’ev V. G. Grammaticheskii stroi iazyka pamiatnikov drevnetiurkskoi pis‘mennosti (VIII–XI vv.) [The grammatical structure of language of ancient monuments of Turkic writing (VIII — XI cc.)]. Leningrad, Leningrad Univ. Press, 1981. 190 p. (In Russian)
Deny J. Grammaire de la langue turque (dialecte Osmanli). Paris, Leroux, 1921. 1218 p.
Guzev V. G. [Th e system of the Turkic nominal forms of the verb as a morphological category (based on Old Anatolian Turkic language)]. Turcologica. Leningrad, Nauka Publ., 1976, pp. 56–64. (In Russian)
Gadzhiakhmedov N. E. Slovoizmenitel‘nye kategorii imeni i glagola v kumykskom iazyke (sravnitel‘no s drugimi tiurkskimi iazykami). Avtoref. dokt. dis. [Infl ection categories of name and the verb in the Kumyk language (compared with other Turkic languages. Thesis of Doct. diss.]. Makhachkala, DGU Publ., 1998. 70 p. (In Russian)
Telitsin N. N. [Attribute and substantively-attributive verb forms Ancient Uighurverb]. Issledovaniia po uigurskomu iazyku [Studies in Uighur]. Alma-Ata, Nauka Publ., 1988, pp. 96–103. (In Russian)
Telitsin N. N. Infinitnye formy glagola v drevneuigurskom iazyke (na materiale drevneuigurskikh pamiatnikov iz Sin‘tsziana). Avtoref. kand. dis. [Infinite forms of the verb in Old Uyghur language (based on Ancient Uighur monuments of Xinjiang. Thesis of PhD diss.). Leningrad, Leningrad Univ. Press, 1990. 22 p. (In Russian)
Mamatov M. Sh. K voprosu o kategorii nominalizatsii deistviia (na materiale uzbekskogo iazyka) [About the category nominalizations action (on the basis of the Uzbek language)]. Sovetskaia tiurkologiia [Soviet Turkology]. Baku, 1988, no. 5, pp. 41–52. (In Russian)
Mamatov M. Sh. Vtorichnyi predikat, vyrazhennyi substantivnymi formami, v sovremennom uzbekskom iazyke [Secondary predicate expressed substantive forms in the modern Uzbek language]. Tashkent, Fan Publ., 1990. 140 p. (In Russian)
Tydykova N. N. [About action names in the Altai language]. Iazyk i kul’tura altaitsev (sbornik nauchnykh statei) [Language and culture of Altai people]. Ed. by A. T. Tybykova. Gorno-Altaisk, RIO Gorno-Altaiskogo universiteta, 1993, pp. 69–75. (In Russian)
Deniz-Iylmaz O. Kategoriia nominalizatsii deistviia v turetskom iazyke [Category nominalizations action in Turkish]. St. Petersburg, St.-Petersburg Univ. Press, 2006. 227 p. (In Russian)
Dubrovina M. E. Opyt sravnitel’nogo analiza glagol’nykh imen v turetskom i iakutskom iazykakh [Experience of the comparative analysis of verbal names in Turkish and Yakut languages]. Vestnik of Saint Petersburg University. Series 13. Asian Studies. African Studies, 2012, issue 3, pp. 15–23. (In Russian)
Dubrovina M. E. [About the term of the participle in the Turkic languages (on the material of the Yakut language the Yakut language)]. Modernizatsiia i traditsii. XXVI Mezhdunar. konf. po istochnikovedeniiu i istoriografi i stran Azii i Afriki, 20–22 aprelia 2011 g.: Tezisy dokladov [Modernization and tradition: XXVI International Conference on source and historiography of Asia and Africa, 20–22 april 2011 г.: Abstracts]. Eds. N. N. D’iakov, A. S. Matveev. St. Petersburg, RKhGA Publ., 2011, pp. 357–358. (In Russian)
Ivanov S. N. Ocherki po sintaksisu uzbekskogo iazyka (forma na -gan i ee proizvodnye) [Essays on the syntax of the Uzbek language (in the form of -gan and its derivatives)]. Leningrad, Leningrad Univ. Press, 1959. 152 p. (In Russian)
Guzev V. G. [Verbal infl ection in Turkish]. Ocherki po teoreticheskoi grammatike vostochnykh iazykov: sushchestvitel’noe i glagol [Essays on theoretical grammar of Oriental Languages: Noun and verb]. Ed. by V. G. Guzev. St. Petersburg, St.-Petersburg Univ. Press, 2011, pp. 289–351. (In Russian)
Ushakov E. I. Sintaksicheskie funktsii formy na -gan v sovremennoi uigurskom iazyke (na materiale iazyka uigurov, zhivushchikh v Sin’tsziane). Avtoref. kand. dis. [Syntactic functions of grammatical forms -gan in modern Uighur language (based on the language of the Uighurs living in Xinjiang. Thesis of PhD diss.]. Moscow., 1956. 19 p. (In Russian)
Grammatika sovremennogo iakutskogo literaturnogo iazyka. Fonetika i morfologiia [Grammar of modern Yakut language. Phonetics and morphology]. Moscow, Nauka Publ., 1982. 496 p. (In Russian)
Rassadin V. I. Morfologiia tofalarskogo iazyka v sravnitel’nom osveshchenii [Tofalar language morphology in comparative light]. Moscow, Nauka Publ., 1978. 287 p. (In Russian)
Khisamova F. M. Tatar tele morfologiiase [The morphology of the Tatar language]. Kazan, Mәgarif Publ., 2006. 335 p. (In Russian)
Загрузки
Опубликован
20.09.2016
Как цитировать
Дубровина, М. Э. (2016). Об отличительных особенностях глагольно-именной формы с показателем -gan в узбекском языке. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, (3), 4–15. https://doi.org/10.21638/11701/spbu13.2016.301
Выпуск
Раздел
Языкознание
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
