Местоимения в языке гиньанга

Авторы

  • Виктория Андреевна Позднякова Институт языкознания РАН, Российская Федерация, 125009, Москва, Большой Кисловский пер., 1, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Российская Федерация, 101000, Москва, Мясницкая ул., 20
  • Екатерина Сергеевна Аплонова Институт университетов Франции, ИНАЛКО/ЛЛАКАН, Франция, 8135, Париж, ул. Ги Моке, 7

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.206

Аннотация

Представлено описание местоимений языка гиньанга семьи ква, распространенного в Того и Гане. Основная часть статьи посвящена личным местоимениям, также рассматриваются рефлексивы, демонстративы и кванторы. В гиньанга нет субъектных местоимений. Мы выделяем две серии личных местоимений: базовую и объектную, каждая из которых имеет парадигму согласования по именным классам. Базовая серия используется в независимых и посессивных контекстах, а также в рефлексивных конструкциях. Обзор языков гуанг показывает, что система местоимений гиньанга характерна для языков этой группы. Мы наблюдаем ряд особенностей в посессивных конструкциях с терминами родства и посессорами, принадлежащими к 1-му классу («классу людей»). Морфологический принцип согласования объектных местоимений по классу может нарушаться в ряде случаев. В частности, к референтам, обозначающим людей, отсылают с помощью местоимения 1-го класса, вне зависимости от морфологического маркирования референта. Также выявлена семантически обусловленная вариативность в использовании объектных местоимений информантами, принадлежащими к разным поколениям, что может свидетельствовать о языковом сдвиге и упрощении системы классного согласования в гиньанга. В языке имеется два демонстратива: -balɪ ‘этот’ и -bʊnʊ ‘тот’, согласующихся по классу с референтом. В отличие от -balɪ, демонстратив -bʊnʊ используется в релятивизации и может выступать в анафорическом значении. Большинство кванторов не согласуется по классу с вершиной. В наших данных обнаружилось только два исключения, а именно -kʊ ‘один’ и kpɛkpɛ ‘каждый’.

Ключевые слова:

нигер-конго, языки ква, языки гуанг, именной класс, именная морфология, местоимения

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Gblem-Poidi H., Kantchoa L. P. Les langues du Togo: État de la recherche et perspectives. l’Harmattan, 2018.

Blench R. A comparative study of the Ghana-Togo Mountain languages. Cambridge, ms. 2006.

Cleal A. M. Genyanga. West African Language Data Sheets. 1977. Vol. 1.

Kalessou T. K. Système phonologique de ginyanga. Mémoire. Lomé: Université de Lomé, 2011.

Jordan-Diller K., Diller J. Ginyanga Literacy Development: a survey of attitudes and strategies. Summer Institute of Linguistics, 2008.

Snider K. L. The Noun Class System of Proto-Guang and its Implications for Internal Classification. 1988.

Casali R. F. ATR harmony in African languages. Language and linguistics compass. 2008. Vol. 2, no. 3, pp. 496–549.

Fiedler I., Güldemann T. Toward the reconstruction of the Guang gender system. Paper presented at the international workshop “Gender across Niger-Congo”, Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin, November 29–30, 2018.

Güldemann T., Fiedler I. Niger-Congo “noun classes” conflate gender with deriflection. Grammatical gender and linguistic complexity. 2019. Vol. 1, pp. 95–145.

Pozdniakova V. A. A tentative description of Ginyanga noun class system and noun class agreement. Acta Linguistica Petropolitana. 2021. Vol. 17, no. 1, pp. 271–305. (In Russian)

Pozdniakova V. A. Vowel Harmony in Ginyanga (submitted manuscript).

Konoshenko M., Shavarina D. A microtypological survey of noun classes in Kwa. Journal of African Languages and Linguistics. 2019. Vol. 40, no. 1, pp. 75–114.

Segerer G. Les marques personnelles dans les langues africaines. 2002. Available at: http://sumale.vjf.cnrs.fr/pronoms/ (accessed: 20.05.2021).

Sherwood B. A grammatical description of Nawuri: PhD Thesis. SOAS, University of London, 1982.

Good J. How to become a “Kwa” noun. Morphology. 2012. Vol. 22, no. 2, pp. 293–335.

Загрузки

Опубликован

01.08.2022

Как цитировать

Позднякова, В. А., & Аплонова, Е. С. (2022). Местоимения в языке гиньанга. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика, 14(2), 243–260. https://doi.org/10.21638/spbu13.2022.206

Выпуск

Раздел

Языкознание